Latin Alive and Well: Bevezető szöveg

Olvasói vélemények

A „Latin Alive and Well” című könyv egy nyelvtani tankönyv, amely jó alternatívaként vagy kiegészítésként szolgál más latin tankönyvek mellé. Világos és tömör magyarázatokat, gyorsabb haladást biztosít a nyelvtani fogalmakon keresztül, valamint hasznos szókincs-összehasonlításokat, így alkalmas azok számára, akik a latin nyelvtan megértését szeretnék megerősíteni. Ugyanakkor nem biztos, hogy a teljesen kezdők vagy a terjedelmes olvasmányokat keresők számára a legjobb választás.

⬤ Világos és tömör nyelvtani magyarázatok
⬤ gyorsabb előrehaladás a nyelvtani fogalmakon keresztül
⬤ táblázatos forma segíti a memorizálást
⬤ hasznos szókincs-összefoglalók a tanulás megerősítésére
⬤ minimális rendetlenség, felesleges grafikák és kiegészítő tartalmak nélkül.

⬤ Kevesebb példamondat a Wheelockhoz képest
⬤ kevésbé intenzív nyelvtani tartalom, mint a Moreland és Fleischer
⬤ korlátozott olvasmányanyag
⬤ nem biztos, hogy teljesen kezdők számára alkalmas.

(1 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Latin Alive and Well: An Introductory Text

Könyv tartalma:

Diákbarát bevezetés a latin nyelvbe.

A latin nyelv tanulása még a legokosabb diákok számára is ijesztő lehet. Ez az innovatív szöveg azonban bevonja a diákokat Róma történetébe, és hagyja, hogy Vergilius és Livius vezesse őket a deklinációk és konjugációk elsajátításában.

A Latin Alive and Well egy 36 egységből álló, osztálytermekben kipróbált tankönyv. Középiskolai és egyetemi osztályok számára egyaránt készült, két féléves kurzusokban és intenzív egy féléves kurzusokban egyaránt. Világos és közvetlen, a nyelvtan tanítása során kerüli a hosszadalmas magyarázatokat, ehelyett a modern diákokat a nyelvtan finom pontjait könnyebben érthetővé tevő gyakorlatokra és fordításokra összpontosítva vezeti be ebbe a tiszteletreméltó nyelvbe.

P. L. Chambers úgy mutatja be a nyelvtan alapvető elemeit, hogy a hallgatók azonnal el tudják olvasni a klasszikus szerzőket, már az ötödik fejezetben bevezetve őket egy Vergiliusból származó szövegrészletbe. Amellett, hogy a római mitológiából, történelemből és filozófiából válogatott olvasmányokat használ a nyelvtani pontok illusztrálására, kötetlen, bátorító hangnemet választott, adott esetben egy egészséges adag humorral. A szöveg használatát a tárgymutatóval való kiegészítés is elősegíti.

A Latin Alive and Well olyan egyszerűen van megírva, hogy az idegen nyelvvel korábban nem foglalkozó diákok is megérthetik és megtanulhatják a nyelvtani fogalmakat. Korábban csak magánkiadásban volt elérhető, de országszerte használják.