Értékelés:
José Saramago „Lisszabon ostromának története” című művének felhasználói értékelései egy összetett és sokrétű elbeszélést emelnek ki, amely a történelmet és a fikciót egy történelmi szöveget módosító lektor szemszögén keresztül fonja össze. A könyv a szerelem, a történelmi igazság és a történelem szubjektív természetének témáit járja körül, de Saramago egyedi írói stílusa, többek között a hosszú mondatok és az atipikus írásjelek miatt gyakran kihívásnak számít.
Előnyök:Az olvasók nagyra értékelik Saramago intellektuális mélységét, humorát és a szerelmi történetek összefonódását a történelmi elbeszéléssel. Sokan dicsérik a könyvet a fantáziadús előzmények, a megrendítő jellemfejlődés és Saramago jellegzetes stílusa miatt, amely részletekben és éleslátásban gazdag. A történelmi revizionizmus és egyetlen döntésnek a személyes és a történelmi elbeszélésekre gyakorolt hatásának feltárása különösen nagy tetszést aratott.
Hátrányok:Ezzel szemben több kritikus szerint a könyv nehezen olvasható Saramago szokatlan írói stílusa miatt, amely zavaró lehet, és gondos figyelmet igényel. Néhány olvasó csalódottságát fejezi ki a tempó és a szerkezet miatt, úgy érzi, hogy időnként szétesik. Bár a témákat nagyra értékelik, néhány kritika szerint az elbeszélés lassú és túlságosan bonyolult lehet, ami rontja az általános élvezetet.
(43 olvasói vélemény alapján)
The History of the Siege of Lisbon
Európa egyik legeredetibb és legkülönlegesebb írójának (Los Angeles Times) ebben a zseniális regényében (New York Times) egy lektor szándékos hibája megnyitja a romantika kapuját - és összezavarja Portugália múltjának tényeit.
Fordította: Giovanni Pontiero. ".
© Book1 Group - minden jog fenntartva.
Az oldal tartalma sem részben, sem egészben nem másolható és nem használható fel a tulajdonos írásos engedélye nélkül.
Utolsó módosítás időpontja: 2024.11.13 21:05 (GMT)