Lower East Side Memories: Egy zsidó hely Amerikában

Olvasói vélemények

A könyv az amerikai zsidó identitás mélyrehatóan kutatott feltárása, különös tekintettel a Lower East Side-ra (LES), és elismerést váltott ki éleslátása és mélysége miatt. Széles közönségnek szól, függetlenül a származástól.

⬤ Rendkívül jól kutatott
⬤ Mély betekintést nyújt az amerikai zsidó identitásba
⬤ Mind a zsidó, mind a nem zsidó olvasóknak tetszik
⬤ Történelmi kontextust kínál a bevándorlók tapasztalatairól
⬤ Mindenkinek el kell olvasnia, mivel az Amerikába újonnan érkezők tapasztalataival kapcsolatos.

Kindle formátumban nem kapható; Nem alkalmas azoknak, akik turisztikai útikalauzt keresnek a LES-ről.

(2 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Lower East Side Memories: A Jewish Place in America

Könyv tartalma:

A manhattani Lower East Side a zsidó tapasztalatokat jelenti Amerikában. Az afroamerikaiakat és Harlemet leszámítva talán egyetlen etnikai csoportot sem értettek meg és képzeltek el ilyen alaposan egy adott térrészen keresztül. Annak ellenére, hogy a legtöbb amerikai zsidó soha nem tette be oda a lábát - és sokan olyan családokból származnak, amelyek nem New Yorkon keresztül vándoroltak be, nemhogy a Hester vagy a Delancey Street-en laktak volna -, a Lower East Side szilárdan benne van a kollektív emlékezetükben. Akár jártak ott, akár nem, az emberek úgy emlékeznek vissza a Lower East Side-ra, mint arra a helyre, ahol az élet lüktetett, a kenyér finomabb volt, a kapcsolatok gazdagabbak voltak, a hagyományok virágoztak és a szenvedélyek fellángoltak.

Ez nem volt mindig így. A mostanában szívesen felidézett években (1880-1930) a környéket csak időnként hívták Lower East Side-nak. Bár nagyrészt kelet-európai zsidók lakták, nem volt etnikailag vagy akár vallásilag homogén. A bérházak, a nyomorgó szegénység, az izzadtságüzletek és a csavargó gyerekcsapatok a szociális munka, nem pedig a nosztalgia és a romantika tárgyának számítottak. Hogy megtudjuk, mikor és miért vált ikonikussá ez a tolószekérrel szegélyezett utcákból álló sötét kerengő, a Hasia Diner a magas- és populáris kultúra széles ösvényein halad. Megvizsgálja a gyermekmeséket, regényeket, filmeket, múzeumi kiállításokat, televíziós műsorokat, nyári táborok rekonstrukcióit, sétaútvonalakat, fogyasztói katalógusokat és a manhattani falra kifüggesztett fényképeket.

Diner úgy találja, hogy a második világháború után a Lower East Side-ot olyan helyként emlegették, amelyen keresztül a zsidók az európai elnyomásból az ígéret földjére, Amerikába jutottak. A tér akkor vált szentté, amikor a zsidók egyszerre dolgozták fel a holokauszt szörnyűségeit, és találtak elfogadást és lehetőségeket az egyre liberálisabbá váló Egyesült Államokban. Különösen 1960 után a Lower East Side a gyakran szekularizált és külvárosi zsidóknak egy bibliai, mégis kifejezetten amerikai történetet adott arról, hogy kik ők és hogyan kerültek ide.

A szerző saját, a mesekönyvek Lower East Side iránti vonzalmát megjelenítő, a történelmi igazság iránti elkötelezettséggel párosuló Lower East Side Memories az egyik leghíresebb városrészünkről és annak identitásformáló erejéről szóló éleslátó beszámoló.