Mezőgazdasági tanfolyam: A biodinamikus módszer születése (Cw 327)

Olvasói vélemények

A könyv Rudolf Steiner előadásait mutatja be a biodinamikus gazdálkodásról, ezoterikus fogalmak és a biogazdálkodás gyakorlati meglátásai keverednek benne. Míg egyes olvasók tanulságosnak és a szakterület megalapozójának találják, másoknak nehézséget okoz a könyv sűrű és misztikus nyelvezete, ami vegyes véleményeket eredményez a könyv hasznosságát illetően a mai mezőgazdasági gyakorlat számára.

⬤ Mélyreható betekintést nyújt az organikus és biodinamikus gazdálkodási gyakorlatokba.
⬤ Kiemeli a biodinamikus módszerek sikeres alkalmazásait, különösen a szőlőültetvényeken.
⬤ A természettel való mély kapcsolatra és az ökológiai elvek megértésére ösztönöz.
⬤ A biodinamikus mozgalom egyik alapműve.
⬤ Néhány olvasó átalakító tudást és inspirációt talált saját mezőgazdasági gyakorlatának javításához.

⬤ Sűrű és nehezen olvasható, különösen azok számára, akik nem ismerik Steiner filozófiáját.
⬤ Sok fogalom ezoterikusnak, misztikusnak vagy bizarrnak tűnhet, ami néhány olvasó számára nehezen elfogadhatóvá teszi őket.
⬤ A fordításból hiányozhat a világosság és a gördülékenység.
⬤ Nem egy gyakorlati útmutató; nem biztos, hogy alkalmas a biodinamikus gazdálkodás kezdőknek.
⬤ Egyes olvasók inkább hitre alapozott megközelítésnek tartják, mint tudományosan bizonyított módszereknek.

(35 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Agriculture Course: The Birth of the Biodynamic Method (Cw 327)

Könyv tartalma:

8 előadás, Koberwitz, 1924. június 7-20. (CW 327)

Amikor Rudolf Steiner nyolcvan évvel ezelőtt ezeket az előadásokat tartotta, az ipari mezőgazdaság fellendülőben volt, és a tudomány, a hatékonyság és a technológia nevében felváltották az organikus módszereket. Az utóbbi években az élelmiszerek minőségével kapcsolatos széleskörű riadalom, valamint a bio-mozgalom növekedése és a főáramú elfogadottsága miatt a felfogás változik. Az élelmiszerek minőségi aspektusa ismét napirendre került, és ebben az összefüggésben Steiner egyetlen mezőgazdasági előadássorozata kritikus jelentőségű a jelenlegi vitában.

Ezekkel az előadásokkal Steiner megalkotta és elindította a "biodinamikus" gazdálkodást - a mezőgazdaság egy olyan formáját, amelyet mára a legjobb biogazdálkodással előállított élelmiszernek tartanak. Azonban a mezőgazdaság, amiről Steiner itt beszél, sokkal több, mint bio - a kozmosszal, a földdel és a szellemi lényekkel való együttműködést foglalja magában. Ennek elősegítése érdekében Steiner különleges "előkészületeket" ír elő a talaj számára, valamint más, az anyagi és szellemi világ mély megértéséből született, sajátos módszereket. Átfogó képet ad a természetben működő összetett dinamikus összefüggésekről, és alapvető útmutatásokat ad az ezek teljes életre keltéséhez szükséges gyakorlati intézkedésekről.

Ezeket az előadásokat Rudolf Steiner angol tolmácsa, George Adams "klasszikus" fordításában közöljük. Ez a kiadás Steiner kollégájának, Ehrenfried Pfeiffer orvosnak az előszavát, valamint nyolc színes táblát is tartalmaz.

Ez az a tanfolyam, amely elindította a biodinamikus mozgalmat. Rudolf Steiner mezőgazdasági tanfolyama alapvető mű mindazok számára, akik meg akarják érteni és alkalmazni akarják Steiner élelmiszertermelési módszereit.

Ez a könyv a Geisteswissenschaftliche Grundlagen zum Gedeihen der Landwirtschaft németből készült fordítása. Landwirtschaftlicher Kursus (GA 327).