Mi

Olvasói vélemények

A könyv vegyes kritikákat kapott, egyes olvasók dicsérték a fizikai minőségét és jelentőségét, mint klasszikus disztópikus regényt, míg mások lassúnak, unalmasnak találták, vagy problémákat tapasztaltak a nyomtatás minőségével kapcsolatban.

A Penguin Vitae által kiadott keményfedeles kiadásról megjegyezték, hogy strapabíró, szépen megtervezett és jó minőségű. Sok olvasó érdekesnek és a klasszikus irodalom jelentős darabjának találta a regényt, megemlítve annak jelentőségét a disztópikus műfajban és filozófiai meglátásait. Egyes kritikák kiemelték a szöveg hatékony fordítását és általános bemutatását.

Néhány olvasó száraznak találta a bevezetést és az előszót, magát a regényt pedig lassúnak és helyenként összefüggéstelennek jellemezték. Néhányan határozottan elutasították a könyvet, unalmasnak vagy szemétnek nevezve azt. Ezenfelül olyan hibás példányokról is beszámoltak, amelyek nyomdai problémákkal küszködtek, ami negatívan befolyásolta az olvasás élményét.

(11 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

We

Könyv tartalma:

A George Orwell 1984 című regényét ihlető, a totalitárius tömeges megfigyelésről szóló, izgalmas orosz disztópikus regény századik kiadásának gyűjteményes keménykötésű kiadása, a National Book Award-díjas New Yorker-újságíró, Masha Gessen előszavával.

A Penguin Vitae Edition

Az abszolút egyenes vonalakból álló, üvegbe zárt városban, amelyet a mindenható "Jótékonykodó" irányít, az Egyállam totalitárius társadalmának polgárai szenvedély és kreativitás nélküli életet élnek - egészen addig, amíg D-503, a számokkal álmodó matematikus felfedezést nem tesz: Egyéni lelke van. A Kr. u. huszonhatodik században játszódó Jevgenyij Zamjatyin Mi című műve a modern disztópia archetípusa, és olyan művek előfutára, mint George Orwell 1984-e és Aldous Huxley Szép új világa. Az Oroszországban hosszú éveken át elhallgatott mű részletezi azt a sorsot, amely mindannyiunkat érhet, ha átadjuk magunkat a technológia valamilyen kollektív álmának, és továbbra is az egyéni szabadságért kiált. Clarence Brown briliáns fordítása a regény javított szövegén alapul, amelyet több mint hatvan év elfojtás után 1988-ban adtak ki először Oroszországban.

A Penguin Vitae - szabad fordításban: "Az ember életének pingvinje" - a Penguin Classics luxus keményfedeles sorozata, amely a klasszikus szépirodalom és a nem szépirodalom hetvenöt éves klasszikus kiadványainak dinamikus és változatos gyűjteményét ünnepli. A Penguin Vitae gyönyörűen megtervezett klasszikusokat kínál az olvasóknak, amelyek alakították életük alakulását, és üdvözli az új olvasókat, hogy felfedezzék ezeket a személyes inspirációt, intellektuális elkötelezettséget és kreatív eredetiséget jelentő irodalmi ajándékokat.