Olvasói vélemények
Összegzés:A könyv a maori női arctetoválások (moko) 1972-től kezdődően készült egyedülálló felvételét nyújtja, fényképeken és személyes történeteken keresztül megörökítve a moko viselőinek utolsó generációját. Kiemeli a moko kulturális jelentőségét és művészi kivitelezését, miközben tiszteletben tartja az ábrázolt nők méltóságát.
Előnyök:A fényképek a személyiségek kincsesbányáját jelentik, bemutatva a moko hordozóinak méltóságát, büszkeségét és történeteit. A könyv egy eltűnőben lévő hagyomány és e nők életének kivételes történelmi dokumentuma.
Hátrányok:A szerző elismeri, hogy pakehaként (európaiként) talán nem ő a legmegfelelőbb személy e feljegyzés összeállítására, ami aggályokat vethet fel a kulturális reprezentációval kapcsolatban.
(1 olvasói vélemény alapján)
Eredeti címe:
Moko - Maori Tattooing in the 20th Century
Könyv tartalma:
A Moko című kötetet Michael King, Új-Zéland egyik leghíresebb történésze írta, és Marti Friedlander, az ország egyik legkiválóbb fotósa fényképezte. Új-Zéland egyik ikonikus könyve, amely eredetileg 1972-ben jelent meg, és mérföldkőnek számított az új-zélandi könyvkiadásban.
A maori témákról akkoriban nem gondolták, hogy érdeklik az új-zélandi közönséget, a szerző és a fotográfus pedig viszonylag ismeretlenek voltak - a Moko volt az első könyvük. A könyv kutatásához King és Friedlander több ezer kilométert utazott Új-Zéland hátországában, hogy felkutassák és beszélgessenek azokkal, akiket tetováltak, vagy olyan emberekkel, akik első kézből tudtak erről a szokásról.
Ez egyben a hagyományos moko-t viselő maori nők utolsó generációjának története is. Marti Friedlander fotói készséggel és együttérzéssel illusztrálják magát a moko-t, a moko-t viselő nőket és azt a környezetet, amelyben éltek.
