Értékelés:

Joyce Carol Oates „Mudwoman” című könyve összetett és kihívásokkal teli olvasmány, amely a főhősnő, M.R. Neukirchen pszichéjébe hatol, aki traumatikus múltjával és identitásáért folytatott küzdelmével küzd. Az elbeszélést a trauma, az önértékelés és a társadalmi reflexiók pszichológiai bonyodalmai és témái jellemzik. Míg egyes olvasók mélyen magával ragadónak és a lelki küzdelmek mélyreható kommentárjának találják, mások kritizálják az összefüggéstelen szerkezetet és a feloldás hiányát, ami zavart és kielégítetlenül hagyja őket.
Előnyök:⬤ Gazdag, megkapó próza
⬤ a karakterek és pszichológiai témák összetett feltárása
⬤ lebilincselő elbeszélői elemek
⬤ átgondolt meglátások a traumáról és az önértékelésről
⬤ egyesek az emberi elme összetettségét tükröző remekműként dicsérik a könyvet.
⬤ Néhol széteső és nehezen követhető
⬤ nincs megoldás, ami frusztráltá teszi az olvasót
⬤ egyes részeket túl hosszúnak vagy ismétlődőnek tartanak
⬤ eltérő vélemények arról, hogy a befejezés hatékonyan lezárja-e a történetet
⬤ az olvasó érzelmileg kimerültnek érezheti magát.
(175 olvasói vélemény alapján)
"Oates egyszerűen félelmet nem ismerő író... bátor szívével és hihetetlenül buja és halálosan pontos képzelőerejével.".
-- Los Angeles Times.
" Egy) rendkívül intenzív, megrázó és rezonáns regény.".
-- Booklist (csillaggal jutalmazott kritika)
Napjaink egyik legelismertebb írója, az utánozhatatlan Joyce Carol Oates a New York Times bestsellere, az Egy özvegy története után egy rendkívüli új regényt írt. A Mudwoman egy lebilincselő, sötét feszültséggel teli pszichológiai thriller, amely az elfojtás magas árát tárja fel egy elismert egyetemi elnök életében, aki az idegösszeomlás szélén tántorog. Daphne DuMaurier gótikus remekművéhez, a Rebecca-hoz és Henry James klasszikus kísértettörténetéhez, a The Turn of the Screw-hoz hasonlóan Oates A sáros nő is borzongatóan izgalmas, a képzelet erején, valamint a valóság és a kitaláció közötti elmosódó határvonalakon nyugszik - és a szerző legerősebb és legkedveltebb művei, köztük a The Falls, The Gravedigger's Daughter és We Were the Mulvaneys között áll.
-- Booklist(csillagos kritika)