Négy misztériumdráma: A beavatás kapuja - A lélek próbaideje - A küszöb őrzője - A lelkek ébredése

Olvasói vélemények

Rudolf Steiner „Négy misztériumdráma” című könyvének új kiadása pozitív visszajelzéseket kapott szép elrendezése, hozzáférhetősége és a fordítás minősége miatt. Az olvasók nagyra értékelik az elkészítésébe fektetett munkát és a tartalom mélységét. Néhányan azonban kihívásnak találják az olvasást és a fordításokat bonyolultnak.

⬤ Kiváló fordítás, amely hozzáférhetőbbé teszi az anyagot
⬤ gyönyörű elrendezés és tipográfia
⬤ Barbara Renold éleslátó bevezetője
⬤ spirituális és drámai mélységet kínál
⬤ értékes forrás az előadásoktól eltávolodottak számára.

⬤ Nem könnyű olvasmány
⬤ az összetett nyelvezet egyeseknek nehézséget okozhat
⬤ vannak kritikák a korábbi fordításokról
⬤ potenciálisan elriasztó azok számára, akiket nem érdekel a mélyreható felfedezés.

(6 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Four Mystery Dramas: The Portal of Initiation - The Soul's Probation - The Guardian of the Threshold - The Souls' Awakening

Könyv tartalma:

Rudolf Steiner négy misztériumdrámája a reinkarnáció és a karma összetett törvényeinek erőteljes ábrázolása.

Az emberi lélek és szellem tájára visznek bennünket, ahol érzékfeletti lények tevékenykednek. E rejtett világok érzékelésén keresztül lehetőséget kapunk arra, hogy megértsük azokat a küzdelmeket, amelyekkel akkor szembesülünk, amikor megpróbáljuk alkalmazni a spirituális tudást mindennapi életünkben és kapcsolatainkban.

Az 1910 és 1913 között, az intenzív belső és külső munka időszakában írt drámák Steiner művészi kreativitásának erőteljes tanúságtételei. A lélek és a szellem formáinak színpadon való megnyilvánulásával előrevetítik a jövő drámai művészetét. A négy darabból álló teljes ciklus itt Ruth és Hans Pusch klasszikus fordításában jelenik meg.

A négy színdarab: A beavatás portálja: Egy rózsakeresztes misztérium, Rudolf Steiner által A lélek próbaideje: Egy élet tablója drámai jelenetekben A beavatás kapujának folytatásaként, Rudolf Steiner által A küszöb őrzője: Lelki események drámai jelenetekben, Rudolf Steiner által A lelkek ébredése: Lélek és szellem eseményei drámai jelenetekben, írta Rudolf Steiner Ez a kötet a Vier Mysteriendramen (Rudolf Steiner Összes Műveinek 14. kötete) fordítása.