Olvasói vélemények
Összegzés:Jenny Erpenbeck „Not a Novel, A Memoir in Pieces” című könyve önéletrajzi esszék, reflexiók és előadásszövegek vegyes gyűjteménye, amelyet nagyra értékelnek a kelet-németországi életről szóló lebilincselő írásmódja és éleslátó kommentárjai miatt. Néhány olvasó azonban unalmasnak és érdektelennek találta, és kifejezetten kritizálta a memoárokat.
Előnyök:⬤ Magával ragadó írás, amely értékes betekintést nyújt Erpenbeck életébe és irodalmi munkásságába
⬤ figyelemre méltó reflexiók a keletnémetországi felnőtté válásról
⬤ jól lefordítva, és ajánlott azoknak, akik egyedi irodalmat keresnek.
Hátrányok:Egyes részek unalmasnak vagy fárasztónak tűnhetnek; bizonyos részek nem igazodnak erősen a hagyományos memoárkoncepciókhoz, ami összezavarhatja az összefüggő elbeszélést kereső olvasót.
(4 olvasói vélemény alapján)
Eredeti címe:
Not a Novel: A Memoir in Pieces
Könyv tartalma:
Jenny Erpenbeck nagy sikerű regénye Go, Went, Gone a New York Times figyelemre méltó könyve volt, és Németország egyik legcsodáltabb írónőjét az amerikai reflektorfénybe emelte. A New Yorkerben James Wood ezt írta: "Amikor Erpenbeck néhány év múlva elnyeri a Nobel-díjat, gyanítom, hogy ezt a regényt fogják idézni.".
Ennek az irodalmi áttörésnek a nyomán jelenik meg , egy személyes, mély, gyakran humoros elmélkedésekből és reflexiókból álló könyv. Erpenbeck írja: "Ezzel a szöveggyűjteménnyel először tekintek vissza életem sok-sok évére, azokra a gondolatokra, amelyek napról napra kitöltötték az életemet.".
A Nem regény a Kelet-Berlinben töltött gyermekkorától kezdve ("Az iskoláskori életemmel kezdem... a saját tudatos életem a Leipziger Strasse szocialista életével egy időben kezdődik") bepillantást enged az NDK-ban való felnőtté válásba, és abba, milyen volt huszonkét évesnek lenni, amikor a fal leomlott; végigvezet minket Erpenbeck korai felnőtt évein, amikor egy pékségben dolgozik, miután elmerült a zene, a színház és az opera világában, és végül felfedezi írói útját.
Vannak benne élénk esszék irodalmi hatásairól (Thomas Bernhard, a Grimm testvérek, Kafka és Thomas Mann), felejthetetlen elmélkedések a regényeiben működő erőkről (többek között a történelemről, a hallgatásról és az időről), és fanyar kommentárok a mai Amerika és Európa szörnyű helyzetéről. "Miért hallunk még mindig siratóénekeket a németekért, akik meghaltak, amikor megpróbáltak átmenekülni a falon, de szinte semmit a számtalan menekültért, akik az elmúlt években a Földközi-tengerbe fulladtak, óriási sírrá változtatva a tengert? ".
Jenny Erpenbeck mély beleéléssel és meleg intelligenciával nyújtja át nekünk a felejthetetlen esszék gyűjteményét, amely "az egyik legjobb és legizgalmasabb élő író" (Michel Faber) szívébe és elméjébe vezet be minket.
