Német voltam: Ernst Toller önéletrajza

Olvasói vélemények

A könyvről szóló kritikák változatos véleményeket közvetítenek, kiemelve a könyv rövidségét és az 1920-as évek Németországáról szóló lényeglátó tartalmát, ugyanakkor reflektálnak az irodalmi stílusra és a kiadással kapcsolatos problémákra is.

A könyv tömör, mégis érdekes, a humort a tragikummal vegyíti. Mélyreható betekintést nyújt egy nemzedék történetébe, és szemléletes személyes beszámolót nyújt a szerző élményeiről egy viharos korszakban. Az olvasók értékelik a költői stílust és az elbeszélés mélységét.

Néhány olvasó kiábrándítónak találja a fordítást, mivel szerintük hiányzik belőle a sodrás és a költői kvalitások. Aggályokat fogalmaztak meg a könyv papírkötésben való hozzáférhetősége és magas ára miatt, valamint a hitelességével kapcsolatos kételyek miatt, mivel egyesek szerint nem tűnik valódi irodalmi műnek. Az egyik kritika szerint inkább egy másik mű beváltásának tűnik.

(5 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

I Was a German: The Autobiography of Ernst Toller

Könyv tartalma:

A Kessinger Kiadó több százezer ritka és nehezen fellelhető könyvet kínál, amelyek között mindenki számára van valami érdekes.