Niels Lyhne

Olvasói vélemények

A kritikák polarizált képet mutatnak a könyvről: egyesek dicsérik a könyv ékesszólását és mélységét, míg mások egyes kiadások gyenge minőségét és fordítását kritizálják. Az olvasók megjegyzik a tematikai gazdagságot és a tartalom által kiváltott elmélkedést, de óva intenek bizonyos kiadásoktól, amelyekből hiányzik a megfelelő formázás és teljesség.

A könyvben kiváló írás és rendkívüli leírások, lebilincselő karakterek, valamint a művészettel és a létezéssel kapcsolatos mély témák jelennek meg. Sok olvasó szerint olyan klasszikus, amelyet érdemes türelmesen elolvasni.

Egyes kiadások minőségével kapcsolatban jelentős aggályok merülnek fel, különösen a rossz fordítások, a kiadói információk hiánya, a tartalomjegyzék hiánya és az olcsó nyomdai minőség miatt. Egyes kiadásokat rosszul előállított vagy akár kalózpéldányoknak is neveznek.

(10 olvasói vélemény alapján)

Könyv tartalma:

A dán nyelvterület egyik legjelentősebb szerzőjeként Jens Peter Jacobsen életműve csekély, mindössze két regényt, hét novellát és egy verseskötetet tartalmaz. A mesterművének tartott Niels Lyhne című művét 1880-ban adták ki először, és a kritikusok azonnal sikert aratott vele.

Jacobsen regénye a címszereplő, egy álmodozó és romantikus törekvő költő életét követi nyomon, aki egy kegyetlen és közönyös világban próbál értelmet találni. Az idealista Niels ártatlan gyermekből kiábrándult felnőtté válik, miközben az életről alkotott gyermekien idealizált elképzelése és a modern korban való túlélés gyakorlatiasabb követelményei között vergődik. Felfedező útja konfliktusokkal teli: a vallásos hit és az objektív ész, a romantika és a kemény realizmus, végül pedig az istentelen világban való magányosság és a szeretet és elfogadás iránti vágy között.

A naturalista irodalmi mozgalom egyik alapműveként a "Niels Lyhne" nagy hatással volt Henrik Ibsen, Hermann Hesse, Thomas Mann és Rainer Maria Rilke műveire, és szilárdan megalapozta Jacobsent a dán irodalom egyik legnagyobb szerzőjeként. Ez a kiadás prémium minőségű savmentes papírra nyomtatott, és Hanna Astrup Larsen fordítását követi.