Nikolai és a többiek

Olvasói vélemények

Richard Nelson „Nikolai és a többiek” című darabja az 1948-ban Amerikában élő orosz emigráns művészek életét vizsgálja, az interakcióikra, érzelmi küzdelmeikre és az őket körülvevő kulturális kontextusra összpontosítva. A történet középpontjában egy balett előkészületei és a csoport közötti kapcsolatok állnak, kiemelve a művészet, a keserűség és az emberi állapot témáit.

A darab hatásosan érzékelteti az orosz emigráns közösségen belüli dinamikus kapcsolatokat, drámai felhangjaival fokozva az elbeszélést. Egyedülálló perspektívát nyújt a művészek életére, kiemelve sebezhetőségüket és az elfogadás iránti igényüket. A zenei és koreográfiai lehetőségek tovább gazdagítják a darab előadását.

A darab nem vizsgálja mélyen az oroszokra jellemző érzelmi vagy kulturális sajátosságokat, kivéve az érzelmi kitörésekre való hajlamot. Elsősorban a művészet lényege helyett az anyagelvűségre összpontosít, a művészeti témákat inkább technikai módon kezeli. Egyes olvasók úgy érzik, hogy a művészi zsenialitás összetettségét hétköznapi emberi problémákra redukálja anélkül, hogy mélyebb betekintést nyújtana.

(1 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Nikolai and the Others

Könyv tartalma:

"Szeretném, ha (a NIKOLAI ÉS A MÁSIK) bárki megnézné, akit érdekel Balanchine és koreográfiája... Az orosz emigránsok világa mind intimitásában, mind bonyolultságában Csehové.".

Alastair Macaulay, The New York Times.

"Olyan művészek csoportportréját festi meg, akik számára az idő örökre elszállt... (NIKOLAI ÉS A MÁSIK) olyan természetességgel idézi meg a hely és az elmozdulás érzését, hogy az ember elfelejti, hogy titánok játékát nézi.".

Ben Brantley, The New York Times.

"Magával ragadó mű, amely Csehovot a hidegháború küszöbére repíti. A vidéki ház nem az orosz tartományban van, hanem a connecticuti Westportban, és 1948-ban járunk. A szereplők száműzöttek, akiknek a nagybirtokon töltött gyermekkoruknak a cár rue-ja vetett véget, évtizedekkel korábban... Bár sokat beszélnek, nem csak beszélnek; ők irányítják, bábáskodnak vagy közvetlenül alkotják a huszadik század legnagyobb művészetét.".

Jesse Green, New York.

"Úgy éreztem, mintha egy gyönyörűen részletezett regényt éltem volna át...".

Roma Torre, NY1.

"Inspirált.".

Jeremy Gerard, Bloomberg.

"Nelson gyönyörűen megható pillantást vetett Amerika sötét korszakára. (És) ügyesen foglalja össze ezeknek az emigránsoknak a bonyolult életét, ahogy művészi ambíciókkal, múltbéli szerelmek emlékeivel, a rég elveszett haza utáni vágyakozással és a mai politikai kérdésekkel küzdenek.".

Jennifer Farrar, Associated Press.