Olasz novellák: 8 egyszerű történet kezdőknek, akik rövidebb idő alatt szeretnének olaszul tanulni, miközben jól is szórakoznak

Olvasói vélemények

A könyv az olasz nyelvet tanulók számára készült, és olyan történeteket kínál közvetlen fordítással, amelyek segítik a megértést a különböző készségszinteken. Míg a középhaladók és haladók számára nagyon hasznos, teljesen kezdők számára nem biztos, hogy megfelelő. Néhány olvasó úgy találta, hogy a jobb olvashatóság érdekében a formázás javítható lenne.

Hatékony minden szinten tanulók számára, magával ragadó módszer a nyelvi megértés javítására, a közvetlen bekezdésfordítások segítik a megértést, kulturálisan gazdag tartalom, élvezetessé teszi a tanulást.

Nem alkalmas teljesen kezdők számára, a jobb olvashatóság érdekében lehetne javítani a formázáson, néhányan a kezdeti olvasást kihívásnak találták az oda-vissza fordítás miatt.

(5 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Italian Short Stories: 8 Simple Stories for Beginners Who Want to Learn Italian in Less Time While Also Having Fun

Könyv tartalma:

Ha szeretnél kevesebb idő alatt megtanulni olaszul, miközben jól szórakozol, akkor olvass tovább...

A meseolvasás élménye lehetővé teszi, hogy egy pillanatra kiszakadjunk az életünkből, így ez tökéletes módja a nyelvtanulás megkezdésének. A meseolvasás aktiválja az agyadat és a képzeletedet, így megnő az esélye annak, hogy könnyen tanulj, és ne add fel.

Gyakran előfordul, hogy az emberek csak azért kezdenek bele egy új nyelv tanulásába, hogy néhány hét után feladják.

Ennek nem a nyelv bonyolultsága az oka, hanem az, hogy elcsüggednek, mivel az általuk használt módszer nem ad megfelelő motivációt. Ez sokkal kevésbé valószínű, ha az eszközöd a rövid történetek.

A Olasz novellák: 8 egyszerű történet kezdőknek, akik kevesebb idő alatt szeretnének olaszul tanulni, miközben jól is szórakoznak gazdag és új, de nem túl bonyolult szókinccsel találkozhatsz, amelyet a fejezet végén lefordítunk, így elkerülheted, hogy meg kelljen állítani az olvasás ritmusát, hogy minden szót megnézz a szótárban. Minden bekezdés le van fordítva, akárcsak a történet összefoglalója, így biztosítva az egyes mondatok világosabb megértését, miközben igyekszik megelőzni azt a kísértést, hogy az olvasó, ha elkedvetlenedik, feladja és elolvassa az egész történetet angolul.

Minden fejezet után található egy kérdéses rész, amelynek célja, hogy tesztelje az olvasó általános megértését a történetről, és amely nyitott és feleletválasztós kérdéseket egyaránt tartalmaz. A megoldott kérdések a végén találhatók, lehetővé téve, hogy ellenőrizze saját válaszait, és ezáltal fejlessze készségeit.

Ebben a könyvben ezeket a lebilincselő történeteket fedezheted fel:

⬤ Il Barbiere Si Innamorato - A borbély szerelmes lett.

⬤ Lila, La Pecora Ribelle - Lila, a lázadó bárány.

⬤ Come Nato il Ghiacciolo Alla Frutta - Hogyan született a gyümölcsös jégkrém.

⬤ Nadia e il Natale - Nadia és a karácsony.

⬤ Un Amore Impossibile - Egy lehetetlen szerelem.

⬤ Tuti la Gallina e le Uova per la Regina - Tuti a tyúk és a királynő tojásai.

⬤ L'amico Segreto di Giulio Cesare - Julius Caesar titkos barátja.

⬤ Meglio Tardi Che Mai - Jobb később, mint soha.

⬤ És még sok-sok minden más.

Tehát ha gyorsan meg akarod tanulni az olasz nyelvet anélkül, hogy unalmas tankönyveket olvasnál, görgess feljebb és kattints a "kosárba" gombra