Orvosi írások a kora középkori Angliából

Olvasói vélemények

Jelenleg nincsenek olvasói vélemények. Az értékelés 3 olvasói szavazat alapján történt.

Eredeti címe:

Medical Writings from Early Medieval England

Könyv tartalma:

Az egészséggel és gyógyítással kapcsolatos óangol írások első átfogó kiadása és fordítása több mint 150 év óta.

Ellentétben Európa más részeivel, a kora középkori Angliában az egészséggel és gyógyítással kapcsolatos népnyelvi írásoknak jelentős szerep jutott. Ezek a szövegek - egyedülálló helyi gyógymódok és késő antik latin nyelvű értekezések fordításai - betekintést nyújtanak a tudomány és az orvostudomány történetébe, a társadalomtörténetbe, az írói gyakorlatba és a kultúrába. Egyes gyógymódok hasonlítanak a ma is használtakra; mások nyelvileg extravagánsak, és ambiciózus gyógyítási gyakorlatokat írnak elő. Az olyan mindennapi bajokra, mint a fejfájás, vonatkozó receptek mellett páratlan eljárásokat találunk a csecsemőhalandóság megelőzésére, az elveszett jószágok helyreállítására, a manólövések elhárítására vagy a repülőmérgek hatásainak orvoslására.

A Medical Writings from Early Medieval England több mint 150 év óta az első átfogó kiadása és fordítása ezeknek a műveknek óangolból. Az 1. kötet tartalmazza a The Old English Herbal, a Remedies from Animals, a Lacnunga, a Peri Didaxeon és a különféle szövegek gyűjteményét.