Oso Polar, Oso Polar, Que Es Ese Ruido? = Jegesmedve, Jegesmedve, mit hallasz?

Olvasói vélemények

A könyv pozitív visszajelzéseket kap a lebilincselő tartalom és a hasznos kétnyelvű funkciók miatt, így a gyerekek és a szülők egyaránt kedvelik. Míg a legtöbb vélemény az illusztrációkat és az állathangok spanyol nyelven történő megtanulásának értékét dicséri, néhány felhasználó megjegyzi, hogy nehézséget okoz bizonyos állathangok utánzása, és néhány karakter kevésbé érdekesnek tűnik a nagyon fiatal gyerekek számára.

Nagyszerű illusztrációk, kiváló fordítások, hasznos a spanyol nyelvtanuláshoz, népszerű a gyerekek körében, stabil minőség, hatékony a kétnyelvűség tanításában, magával ragadó tartalom.

Néhány állathangot nehéz utánozni, egyes karakterek nem feltétlenül keltik fel a kisebb gyermekek érdeklődését, az állathangok zavart okoznak, és néhány olvasó arról számolt be, hogy más Eric Carle-könyveket részesíti előnyben.

(49 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Oso Polar, Oso Polar, Que Es Ese Ruido? = Polar Bear, Polar Bear, What Do You Hear?

Könyv tartalma:

A Jegesmedve, jegesmedve, mi ez a zaj? a klasszikus Barna medve, barna medve, mit látsz ott? című könyv kísérője.

Bill Martin egyszerű, ritmikus szövege arra invitálja a fiatal hallgatókat, hogy énekeljenek együtt az állatkertben élő állatok hangjaival, a zebra huhogásától az elefánt trombitálásáig. Eric Carle élénk, fantáziadús rajzai tökéletesen illeszkednek ehhez a szórakoztató szöveghez, amely olvasásról olvasásra leköti a gyerekeket.