Eredeti címe:
Ancestors: Adventures in a Foreign Country
Könyv tartalma:
A nemzetközileg elismert író, Graham Holderness rendkívül eredeti regénye történelmi regény, amely részben kortárs krónika, részben önéletrajzi ihletésű. Alapvetően a személyes származás és örökség kihívásait, valamint mindannyiunk kortárs lojalitását vizsgálja egy gyorsan változó országban.
/ Holderness egy tipikus modern értelmiségi történetét meséli el, aki akadémiai pályafutása végéhez közeledve radikális politikai aktivista és internacionalista, aki alapvető döntések előtt áll, hogy hogyan éljen és hová tartozzon. / A középpontban álló figura önleírása szerint gyökértelen, lehorgonyozatlan, a világ polgára, de saját haza nélkül. Hatvanadik születésnapján azonban fia, aki érdeklődik a családtörténet iránt, egy genealógiai DNS-tesztet ajándékoz neki.
Ebből a szerény beavatkozásból számos előre nem látott következmény származik, amelyek végül felforgatják a világát.
/ Egy ismeretlen történelmet feltárva rájön, hogy saját felmenői egyáltalán nem olyanok, mint amilyennek hitte őket. Többet kell megtudnia a történelem távoli korszakairól, amelyeket ősei elszenvedtek és alakítottak.
Kénytelen átértékelni szüleit, gyermekeit, önmagát és a világban elfoglalt helyét. Végül arra is rákényszerül, hogy átértékelje az országát. / A modern történettel párhuzamosan egy különálló elbeszélés, amely ősei három generációját követi nyomon - attól kezdve, hogy a skandinávok a 939-es katlai vulkánkitörés miatt kénytelenek voltak elhagyni Izlandot.
Ez a történet három generáción keresztül követi nyomon a család történetét, amint Angliában letelepednek, és menekültekből saját érdekeltséggel rendelkező telepesekké válnak. Egyikük 991-ben Byrhtnoth Ealdorman oldalán áll a maldoni csatában, hogy megvédje hazáját a viking támadókkal szemben. A két elbeszélés összefut, amikor az évtized a mai Nagy-Britanniában a Brexittel ér véget.
Új ismereteinek és megértésének, valamint a gyermekeivel való új kapcsolatának fényében "hősünk" szembesül azzal a kihívással, hogy fel kell tennie a kérdést: hol a hűsége? Kihez tartozik - a világhoz vagy a múlthoz, a családhoz, a hazához? Vajon kozmopolita internacionalista, egy arriviste, aki soha nem tartozott igazán oda, akinek a hazája mindig máshol van? Vagy Anglia szülötte, és egy új, felértékelődött Nagy-Britannia polgára?
