Olvasói vélemények
Összegzés:A könyv részletesen feltárja Portugália afrikai dekolonizációs háborúit egy beágyazott riporter szemszögéből, személyes anekdotákat és történelmi kontextust is nyújtva. Míg a könyvet dicsérik lebilincselő elbeszélése és történelmi meglátásai miatt, egyes kritikusok ténybeli pontatlanságok, stilisztikai problémák és a gerillák szemszögének mélységének hiánya miatt kritizálják.
Előnyök:⬤ Rendkívül érdekes és lebilincselő elbeszélés.
⬤ Személyes beszámolókkal és interjúkkal jól dokumentált.
⬤ Egyedülálló nézőpontot kínál Portugália gyarmati történelméről és afrikai háborúiról.
⬤ Jó a gerillaháborúk és a történelmi konfliktusok iránt érdeklődő olvasók számára.
⬤ Magával ragadó anekdotákat és eleven történetmesélést tartalmaz.
Hátrányok:⬤ Ténybeli pontatlanságokat és ellentmondásos állításokat tartalmaz a portugál politikával kapcsolatban.
⬤ Néhány olvasó fárasztónak és ismétlődőnek találja a szerző írásmódját.
⬤ A gerillák nézőpontjának korlátozott ábrázolása, ami időnként egydimenzióssá teszi a történetet.
⬤ Egyes kritikusok úgy vélték, hogy bizonyos területeken hiányzik a részletesség, és jobban is szerkeszthették volna.
(23 olvasói vélemény alapján)
Eredeti címe:
Portugal's Guerrilla Wars in Africa: Lisbon's Three Wars in Angola, Mozambique and Portugese Guinea 1961-74
Könyv tartalma:
Portugália három afrikai háborúja Angolában, Mozambikban és Portugál-Guineában (ma Guine-Bissau) csaknem 13 évig tartott - hosszabb ideig, mint az Egyesült Államok hadserege Vietnamban. Mégis ezek a modern kor legkevésbé ismert konfliktusai közé tartoznak. Ezeket a harcokat általában Lisszabon tengerentúli háborújaként (Guerra do Ultramar) vagy a volt gyarmatokon a felszabadító háborúként (Guerra de Libertacao) emlegetik, és alapvető szerepet játszottak a fehér uralom megszüntetésében Dél-Afrikában. Bár a Délkelet-Ázsiában vívott harcok léptéke aligha érte el a Délkelet-Ázsiában vívott ellenségeskedések mértékét, az áldozatok száma jelentős volt, mire 1974 áprilisában katonai puccsra került sor Lisszabonban. Ez minden bizonnyal elég volt ahhoz, hogy Portugália leállítsa az erőszakot, és minden csapatát visszahívja a fővárosba. Végül Lisszabon teljesen kivonult Afrikából, amikor portugál állampolgárok százezrei tértek vissza Európába, többségük mindenüket hátrahagyva. Nem sokkal később az összes korábbi gyarmat, köztük az Atlanti-óceáni szigetek függetlensége következett. Lisszabon több mint öt évszázadon át irányította afrikai területeit, nem mindig vitathatatlanul a fekete és mesztic alattvalói által, de elég hatékonyan ahhoz, hogy maradandó lusitániai hagyományt teremtsen. Ez a lenyomat kitörölhetetlen, és továbbra is belevésődött a nyelvbe, a társadalmi erkölcsökbe és a kulturális hagyományokba, amelyeknek néha több közös vonásuk van Európával, mint Afrikával.
Ma Luandában, Maputóban - korábban Lourenco Marques - és Bissauban a legtöbb újság portugálul jelenik meg, ahogyan az iskolákban is portugálul tanítják, és a nemzetközi szervezetekben - amelyeknek mindannyian tagjai - a képviselőik is portugálul beszélnek. Egy nemrégiben, 2013-ban Közép-Mozambikban tett látogatása során az amerikai Békehadtest egyik fiatal tagja elmondta a szerzőnek, hogy annak ellenére, hogy az 1960-as és 1970-es években hosszú éveken át konfliktusba keveredett a portugálokkal, úgy találta, hogy a helyi lakosok, akikkel kapcsolatba került, rendkívüli módon szeretik egykori "gyarmati urukat". Külföldi tudósítóként Al Venter több mint egy évtizeden keresztül tudósított mindhárom háborúról, és hosszabb időt töltött a területeken, miközben a portugál hadsereg, tengerészgyalogság és légierő hadműveletein vett részt. Eközben több könyvet is írt ezekről a konfliktusokról, köztük egy riportot a portugál-guineai konfliktusról a California Institute of Technology Munger Africana Library számára. A Portugal's Guerrilla Wars in Africa (Portugália gerillaháborúi Afrikában) ezeknek az erőfeszítéseknek az ötvözete. Ugyanakkor ez a könyv nem hivatalos történelem, hanem inkább a katonai események újságírói szemszögéből mutatja be a katonai eseményeket egy olyan ember szemszögéből, aki karriert csinált a tengerentúli háborúkról, különösen az afrikai háborúkról szóló tudósításokból. Venter fényképezőgépe mindig kéznél volt; a borítók között használt képek többsége az ő munkája.
Megközelítése egyszerre tolakodó és személyes, és szeretné azt hinni, hogy sikerült megörökítenie az utókor számára az afrikai történelem egy apró, de létfontosságú szegmensét.
