Reading Myth: A klasszikus mitológia és értelmezései a középkori francia irodalomban

Olvasói vélemények

Jelenleg nincsenek olvasói vélemények. Az értékelés 2 olvasói szavazat alapján történt.

Eredeti címe:

Reading Myth: Classical Mythology and Its Interpretations in Medieval French Literature

Könyv tartalma:

Ez a könyv a klasszikus mitológia francia kultúra általi kisajátítását és átalakítását vizsgálja a XII. század közepétől körülbelül 1430-ig.

Az öt fejezet mindegyike e folyamat egy-egy konkrét pillanatára összpontosít, és a következő kérdéseket teszi fel: Mi volt a klasszikus mítoszok átalakításának célja? Milyen technikákat alkalmaztak a költők, hogy a klasszikus témákat beépítsék saját szövegeikbe? Létrejött-e sajátos értelmezési hagyomány a népnyelvi szövegek számára? Az 1. fejezetben a szerző bemutatja, hogy a XII. századi angol-normann birodalomban a latin epikus szövegeket hogyan alakították át politikai célokra, új mélységet nyerve a klasszikus eposz küzdelmeitől eltérő rendetlenség fenyegetését idéző ovidiusi elemek hozzáadásával.

A 2.

fejezet a mítoszok összetett használatát elemzi a XIII. századi Roman de la Rose-ban, amely a nyelvvel, a művészi kifejezéssel és a szexualitással kapcsolatos mítoszok új kapcsolódási pontokat és értelmezéseket kínál.

A 3. fejezet a XIV. századi Ovide moralis értelmezési technikáira és szókincsére, például az "allegóriára", a "fabulára" és az istoire-ra összpontosít, azzal érvelve, hogy a Metamorfózisok keresztényesítése egy "új Ovidiust" hozott létre egy XIV.

századi szerzetes formájában. A 4. fejezetből kiderül, hogy bár Guillaume de Machaut megkérdőjelezte a mitikus mesék hasznosságát, mégis hozzájuk fordult, hogy művészi vigaszt idézzen, és elhárítsa a költői hangját fenyegető veszélyeket.

Azt is leírja, hogy Jean Froissart hogyan hozott létre új mítoszokat a meglévő mesék és újonnan kitalált elemek kombinálásával, hogy megpróbálja korának költői kreativitását dramatizálni. Végül az 5.

fejezet bemutatja, hogy Christine de Pizan hogyan kínálta a középkori mítoszok teljes skáláját: játszott a mitográfiai hagyománnyal, beírta magát ovidiusi mítoszokba, történelmi magyarázatokat kínált, a mítoszokat nőpárti álláspontból írta át, és végül saját mitikus univerzumokat teremtett.