Róma és Itália: Róma története az alapítástól kezdve VI-X. könyvei

Olvasói vélemények

Livius „Róma és Itália” című műve a római történelem egy kritikus időszakát öleli fel, és Róma hatalomra jutását mutatja be különböző hadjáratokon keresztül. A fordítás a hozzáférhetőségéről és olvasmányosságáról ismert, és mind az alkalmi olvasók, mind a komoly tudósok számára vonzó. Néhány olvasó azonban kevésbé találja magával ragadónak a hadviselésről szóló elbeszélések ismétlődő jellegét.

⬤ Olvasmányos és hozzáférhető fordítás
⬤ a katonai stratégiák részletes bemutatása
⬤ magával ragadó történetmesélés, amely leköti az olvasót
⬤ jó kiegészítő jegyzetek
⬤ fontos történelmi témákat és összefüggéseket mutat be
⬤ értékes a római történelem megértéséhez és a modern történelemmel való párhuzamokhoz.

⬤ Ismétlődő összpontosítás a katonai konfliktusokra, kevés kultúra- vagy karakterfejlődéssel
⬤ elavult stílusú fordítás
⬤ egyesek szerint a tartalom kevésbé lebilincselő a korábbi könyvekhez képest
⬤ az állandó háborús elbeszélések miatt nyomasztó lehet.

(28 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Rome and Italy: Books VI-X of the History of Rome from Its Foundation

Könyv tartalma:

Livius monumentális művének VI-X. könyvei nyomon követik Róma sorsát az i.

e. 386-ban a galloktól elszenvedett vereséget követő majdnem összeomlásától kezdve egészen odáig, hogy néhány évtized alatt Itália első számú hatalmává vált, miután i. e.

293-ban meghódította Samnium városállamot. Ebben a lenyűgöző történetben az eseményeket nem egyszerűen a pártpolitikai szempontok alapján írjuk le, hanem színes portrékon keresztül, amelyek élénken megelevenítik az olyan vezető személyiségek erősségeit, gyengeségeit és indítékait, mint a nemes államférfi Camillus és a korrupt Manlius.

Róma legnagyobb krónikása történelmét a hajdani dicsőség emlékművének szánta, de ennél didaktikusabb céljai is voltak - remélve, hogy beszámolójának olvasói tanulhatnak a város múltbéli bajaiból és erényeiből. A Penguin több mint hetven éve a klasszikus irodalom vezető kiadója az angol nyelvű világban.

Több mint 1700 címével a Penguin Classics a történelem legjobb műveinek globális könyvespolcát képviseli, műfajokon és tudományágakon átívelően. Az olvasók bíznak abban, hogy a sorozat hiteles szövegeket kínál, amelyeket neves tudósok és kortárs szerzők bevezetői és jegyzetei, valamint díjnyertes fordítók naprakész fordításai egészítenek ki.