Sámuel második könyve

Olvasói vélemények

A David Toshio Tsumura Sámuel könyveihez írt kommentárjáról szóló kritikákban a nyelvészeti meglátások elismerése és a történelmi és teológiai viták mélységének hiánya miatt megfogalmazott kritikák keverednek. Míg sok felhasználó dicséri a termék minőségét és időben történő megérkezését, néhányan csalódottságuknak adnak hangot a tipográfiai hibák és a szöveg átfogó elemzésének vélt hiánya miatt.

⬤ Magas színvonalú nyelvészeti elemzés és szövegkritikai meglátások.
⬤ A szerző szövegkritikai megközelítése üdítő, és lehetővé teszi, hogy a Szentírás önmagáért beszéljen.
⬤ A termék időben történő átadása.
⬤ Jó a filológiai részletek iránt érdeklődő olvasók számára.

⬤ Hiányzik a történelmi kontextus és a teológiai viták mélysége.
⬤ Számos tipográfiai hiba.
⬤ Elkapkodott kommentár érzés, tekintve a magas árcédulát.
⬤ A szélesebb kánoni vagy megváltástörténeti témák korlátozott lefedettsége.

(5 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

The Second Book of Samuel

Könyv tartalma:

Sámuel második könyve tartalmazza az Ószövetség legismertebb és teológiailag legrétegzettebb epizódjait, mint például az Úr örök szövetségkötése Dáviddal, Dávid bűne Betsabéval, és az ezt követő beszámoló Absalom lázadásáról.

A Sámuel könyveihez írt ambiciózus kétkötetes kommentárjának e második részében David Toshio Tsumura megvilágítja Sámuel 2. könyvének gazdag szövegét, különös figyelmet fordítva az irodalmi és szövegbeli kérdésekre.

Tsumura az eredeti kompozíció jelentésének fényében értelmezi a könyvet, és a héber szöveg gondos elemzésén alapuló friss, új fordítást ad.