Segíteni anélkül, hogy fájna a rövid távú missziókban

Olvasói vélemények

A könyv mindenkinek erősen ajánlott, aki rövid távú missziókban vesz részt, mivel gyakorlati betekintést nyújt abba, hogyan lehet szolgálatokat végezni anélkül, hogy kárt okoznánk a helyi közösségeknek. A felsőbbrendűségi szemléletről az alázat és az együttműködés gondolkodásmódjára tér át, elősegítve a missziós csapatok és a helyiek közötti jobb kapcsolatokat.

⬤ Alapvető olvasmány mindazok számára, akik rövid távú missziókban vesznek részt.
⬤ Gyakorlati meglátásokat és forrásokat kínál a hatékony missziós utakhoz.
⬤ Ösztönzi a gondolkodásmód váltását a felsőbbrendűségről az alázatosságra.
⬤ Hatékony a csoportos megbeszélésekhez és a tanuláshoz.
⬤ A függőség helyett a hosszú távú átalakulást támogatja.
⬤ Jól strukturált, különösen a kísérő videókkal és vezetői útmutatókkal.

⬤ Néhány kritikus a vártnál rövidebbnek találta.
⬤ Néhány tartalmi átfedés a szerzők előző könyvével, a „When Helping Hurts” (Amikor a segítés fáj) cíművel.
⬤ Kihívást jelenthet a csapattagok meggyőzése a könyv fontosságáról az utazások előtt.

(41 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Helping Without Hurting in Short-Term Missions

Könyv tartalma:

A több mint 300 000 példányban kinyomtatott Amikor a segítségnyújtás fáj című könyv a szegénység enyhítésének paradigmateremtő kortárs klasszikusa. Ez az önálló forrás a könyv alapelveit kifejezetten a rövid távú missziókra alkalmazza.

Segíteni anélkül, hogy fájna: Short Term Missions Leader's Guide (Rövid távú missziók vezetői útmutatója) a rövid távú misszionáriusok felkészítését és eligazítását célozza. Kísérő segítés fájdalom nélkül: Short Term Missions Participants' Guide (Rövid távú missziók résztvevői útmutatója) című kiadványhoz, ideális forrás olyan egyházi vezetők, missziós lelkészek és ifjúsági lelkészek számára, akik rövid távú missziók tervezésével kapcsolatos döntéseket hoznak, és akik szeretnék megelőzni a véletlen károkat, amikor az anyagi szempontból szegény közösségekbe mennek.

A rövid távú missziók megtervezéséhez szükséges útmutatásokat a When Helping Hurt (Amikor a segítés fáj) című könyv alapelveinek fényében, az alapelvek illusztrálására szolgáló gyakorlati példákat rövid távú utakról, valamint a további tanuláshoz és megvalósításhoz javasolt forrásokat tartalmaz, így ez az útmutató egy mindenre kiterjedő kézikönyv a vezetők számára. Ráadásul a résztvevők számára készült útmutató tartalmát megjegyzésekkel és tanítási jegyzetekkel mutatja be, hogy a vezetők eligazodhassanak a résztvevőkkel való foglalkozások megkönnyítése során.