Szent Patrik világa

Olvasói vélemények

A könyv Írország négy legkorábbi szentjéhez, köztük Szent Patrikhoz, Szent Brigidhez és Szent Brendanhoz kapcsolódó elsődleges szövegek átfogó gyűjteményét kínálja. Jól kidolgozott, és az eredeti dokumentumok jó minőségű latin fordításait tartalmazza. A recenzensek kiemelik informatív jellegét, és az ír szentek és történelem iránt érdeklődőknek ajánlják.

Alapos dokumentumgyűjtemény, kiváló latin fordítások, hordozható és jól elkészített, a korai szentekről szóló, lényeglátó szövegek, erősen ajánlott az ír vallástörténet iránt érdeklődőknek.

Az anyag más forrásokban is elérhető, a történelmi jelentőség félreértelmezésének lehetősége, nem biztos, hogy megfelel a széleskörű kontextualizálást keresők elvárásainak.

(4 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

The World of Saint Patrick

Könyv tartalma:

Szent Patrik legendája ellenállhatatlanul magával ragadó - kiűzte a kígyókat Írországból, harcolt a druidákkal, és a háromlevelű lóhere segítségével térítette meg a pogány íreket a keresztény Szentháromság-hitre. Mégis, mint oly gyakran, ezek a történetek puszta mítoszok, amelyek közelebbről megvizsgálva összeomlanak. Kígyók soha nem sújtották az ír vidéket, és a Smaragdsziget legkedveltebb szentje nem is ír volt, hanem egy római nemesi származású brit. Szerencsére az igazság még lenyűgözőbb.

A Szent Patrik világa című könyvében Philip Freeman klasszika-filológus a kora keresztény Írország legnagyobb műveinek új és élénk fordításain keresztül nyújtja Szent Patrik életének meghatározó beszámolóját. A nagy erőszak, brutalitás és még nagyobb hit története két levéllel kezdődik, amelyeket Patrick írt, és amelyekben leírja, hogy tizenhat évesen kalózok elrabolták, majd rabszolgasorba taszították. Bár nagyapja pap, apja pedig diakónus volt, elrablása idején Patrick már megtagadta gyermekkori hitét az ateizmus javára. Ebben a mélyen megindító elbeszélésben Patrick mégis elmeséli, hogyan nyerte vissza hitét fogsága alatt, és hogyan vezette őt Isten hangja mind a rabságból való szabadulásában, mind pedig abban, hogy végül misszionáriusként térjen vissza Írországba, éppen azokhoz az emberekhez, akik rabszolgasorba taszították.

Szent Patrik világa elmerül a pogány királyokkal folytatott küzdelmeiről szóló színes történetekben, szárnyaló dicshimnuszokban és a gonosz erők, például a nők, a kovácsok és a druidák mágiája elleni védelemért mondott imában. Freeman megvizsgálja továbbá Szent Brigid, Írország első női szentjének életét, valamint Szent Brendán és szerzetesei legendás utazását a nyugati óceánon át.

Mind az Írország szentjei iránt érdeklődő általános olvasók, mind a vallástudományt vagy középkori történelmet tanulmányozó tudósok nem fogják tudni letenni ezt a lebilincselő történetet Írország legnagyobb szentjéről és arról a figyelemre méltó korról, amelyben élt.