Értékelés:
A könyv az ókori izraelita irodalom kritikai vizsgálatát kínálja, hangsúlyozva annak szóbeli gyökereinek jelentőségét, és megkérdőjelezve azokat a kortárs értelmezéseket, amelyek elválasztják a szóbeli és az írott kultúrát. Susan Niditch érvei a bibliai szövegek esztétikájának eredeti kontextusukban való megértése mellett érvelnek.
Előnyök:A könyvet dicsérik azért, mert felnyitja az olvasók szemét a szóbeli-irodalmi kontinuitásra, és mély megértést nyújt a Biblia mögött meghúzódó történelmi folyamatról. Niditch megközelítése hangsúlyozza a szóbeli hagyományok fontosságát az izraelita irodalom megbecsülésében, és ellene érvel annak a felfogásnak, hogy a szóbeli és az írott formák összeegyeztethetetlenek. Meglátásai hasznosak azok számára, akik az Ószövetséget modern kontextusban kívánják megérteni.
Hátrányok:Egyes olvasók számára az érvek bonyolultak vagy kihívást jelenthetnek, különösen, ha a szóbeli és az írott kultúra közötti megosztottságról vallott hagyományos nézeteket vallják. A sűrű elméleti keret talán nem mindenki számára hozzáférhető, ami Niditch állításainak következményeivel kapcsolatban esetlegesen zavart okozhat.
(2 olvasói vélemény alapján)
Oral World and Written Word: Ancient Israelite Literature
Ez a könyv alapvető forrás a Biblia és az oralitás kapcsolatának megértéséhez.
Susan Niditch erős érveket kínál az izraeliták irodalmának folytonossága mellett. Segít a modern olvasónak abban, hogy a Bibliára úgy tekintsen, mint élő szavakra, amelyek nap mint nap életet lehelnek belénk, ahelyett, hogy a szöveget eleve eleve elrendeltetett műalkotásnak tekintené.
Az Ősi Izrael könyvtárának kötetei több tudományágra - például a régészetre, az antropológiára, a szociológiára, a nyelvészetre és az irodalomkritikára - támaszkodnak, hogy megvilágítsák a mindennapi valóságot és a társadalmi finomságokat, amelyeket ezek az ősi kultúrák megéltek. Ez a sorozat kifinomult módszereket alkalmaz, amelyek eredeti hozzájárulásokat eredményeznek, amelyek a héber Biblia mögött álló emberek valóságát mutatják be, és ezeket a felismeréseket az olvasók széles köre számára értelmezik.
