Tánc Odesszában

Olvasói vélemények

Ilya Kaminsky „Tánc Odesszában” című könyve széleskörű elismerést kapott erőteljes és fantáziadús költészetéért. A kritikusok kiemelik érzelmi mélységét és lírai minőségét, és gyakran megjegyzik, hogy a szerző képes az olvasót különböző időkbe és helyszínekre repíteni. A könyvet dicsérik, mert a személyes elbeszélést történelmi és kulturális reflexiókkal ötvözi. Néhány kritika azonban megemlíti, hogy kissé haladó jellegű, ami nem minden olvasónak tetszhet.

⬤ Gyönyörű és fantáziadús nyelvezet, amely magával ragadja az olvasót.
⬤ Magával ragadó elbeszélések, amelyek a személyes élményeket történelmi kontextussal ötvözik.
⬤ Pozitív és felemelő témák a tragédiával való foglalkozás ellenére.
⬤ Lírai minőségét és érzelmi mélységét sokan dicsérik.
⬤ A szerző egyedi szemlélete bevándorlóként és az angol nyelvtudása növeli a könyv varázsát.

⬤ Néhány olvasó számára a versek haladóbbak és kihívást jelentőbbek lehetnek.
⬤ Néhány kritika szerint nem minden olvasó érti a történelmi utalásokat további kutatás nélkül.

(23 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Dancing in Odessa

Könyv tartalma:

A "gazdag, visszhangos tánc egy kísértetjárta város emlékeivel" (LA Times) címmel jellemzett Ilja Kaminsky, a Süket Köztársaság szerzőjének díjnyertes debütáló, Odesszai tánc című versei archetípusokból, mítoszokból és orosz irodalmi alakokból merítenek.