Értékelés:
A könyv a családi dinamikai zavarok megrendítő feltárása, az 1995-ös népszavazás idején Québecben. Nouschka Tremblay és testvére, Nicholas történetén keresztül a szerelem, a remény és az identitásért folytatott küzdelem témáit járja körül a káosz és a megpróbáltatások közepette.
Előnyök:Az írást gyönyörűnek és szívszorítónak írják le, a karakterek és a helyszínek gazdag ábrázolásával. Sok kritikus nagyra értékelte a kreativitást, az innovatív történetmesélést és a szerző képességét, hogy erős érzelmeket tud kiváltani. A regény sötét humorral és a családi diszfunkció és a gyermekkori traumák átélhető meglátásaival együtt lebilincselő olvasmány.
Hátrányok:Egyes olvasók a metaforák és hasonlatok túlzott használatát nyomasztónak találták, míg mások azt kifogásolták, hogy a könyv ismétlődik, vagy hogy nincs benne erős cselekmény. Néhány kritika a regény sötét és sivár hangvételét említette lehetséges hátrányként, arra utalva, hogy a súlyos témák nem biztos, hogy mindenki számára vonzóak.
(80 olvasói vélemény alapján)
Elbűvölő történet ikrekről, hírnévről és szívfájdalomról, a Altatódalok kis bűnözőknek sokat dicsért szerzőjétől.
Heather O'Neill százezres nagyságrendben bűvölte el az olvasókat altatódalával, a Lullabies for Little Criminals (Altatódalok kis bűnözőknek) című könyvével, amely ritka és megfoghatatlan varázslattal dokumentálta egy fiatal álmodozó életét Montreal utcáin. Most A lány, aki szombat este volt című könyvében visszatér a mocskos, elvarázsolt városba egy könnyed és mély történetével a hírnév bűnéről és a családi kötelékekről.
A tizenkilenc éves, kilátástalan életű és kikerülhetetlenül híres ikrek, Nicolas és Nouschka Tremblay megpróbálnak elmenekülni apjuk, a francia-kanadai Serge Gainsbourg hírneve elől, akinek zsenialitása van az abszurditásban és a börtönben való kikötésben. "Annak idején egy fellépésről egy női alsóneművel teli papírzacskóval térhetett haza. A Qubec-en kívül természetesen senki sem hallott róla. A Qubecnek nagy szüksége volt a sztárokra.".
Mióta az ikrek kicsik voltak, Tienne a tartomány szégyentelen elcsábításának részévé tette őket, talk show-kban parádézott velük, majd kidobta őket a lepusztult nagyapjukkal, miközben ő eltűnt valami ünnepi mocsokban. Most tienne elszállt, az ikrek pedig a saját, majdnem felnőtt korukban rendetlenkednek, és minden tévedésük az Allo Police című bulvárlap címlapján landol. Nouschkának nemcsak a gyerekkorát kell maga mögött hagynia, hanem a bátyját is, akinek egyre kiszámíthatatlanabb döntései őt is magukkal ránthatják.
