The Nun

Olvasói vélemények

A könyvről szóló kritikák kiemelik a könyv mély filozófiai témáit és az apácák életének megrendítő feltárását. Sok olvasó értékeli a fordítást és azt a betekintést, amelyet a főhősnő küzdelmeibe nyújt. Ugyanakkor a könyvet szomorúnak, nehezen olvashatónak és időnként nyomasztónak írják le, és vegyesek az érzések a könyv magával ragadó tulajdonságait illetően. Suzanne karakterét gyakran jegyzik szimpatikusnak, ugyanakkor frusztrálónak is.

⬤ Mély filozófiai témák és pszichológiai belátás.
⬤ Magával ragadó történet egy apáca küzdelmeiről és erejéről.
⬤ Kiváló fordítás, hasznos bevezetővel.
⬤ Fontos történelmi és társadalmi kommentár.
⬤ Rövid és lebilincselő olvasmány.

⬤ Sötét és szomorú elbeszélés, amely nem feltétlenül felemelő.
⬤ Néhány olvasó nehezen tud belemerülni a történetbe.
⬤ Nem szimpatikus főszereplő és ismétlődő elemeket említenek.
⬤ Nehéz munkának tekinthető, és nem mindenki számára élvezetes.

(13 olvasói vélemény alapján)

Könyv tartalma:

Diderot Azapáca (La Religieuse) egy fiatal lány látszólag igaz története, akit szülei arra kényszerítenek, hogy belépjen egy kolostorba, és felvegye a szent rendet. A miszticizmust, őrületet, szadista kegyetlenséget és születő szexualitást vegyítő regény kíméletlen betekintést nyújt a kényszerített hivatások és a természetellenes zárdai élet hatásaiba. A tizennyolcadik század végén megjelent succ�s de scandale azóta is vonzza és nyugtalanítja az olvasókat. Diderot regénye ugyanis nem egyszerűen egy rossz szokású fiatal lány története, hanem erőteljesen emblematikus mese az elnyomásról és az intoleranciáról.

Ez az új fordítás tartalmazza Diderot mindent eldöntő előszavát, amelyet zavarba ejtő módon a regény végére helyezett, és amely az egyébként realizmusnak tűnő művet a proto-modernista fikció remekművévé teszi.

A sorozatról:Az Oxford World's Classics több mint 100 éve teszi elérhetővé az irodalom legszélesebb spektrumát a világ minden tájáról. Minden egyes megfizethető árú kötet tükrözi az Oxford elkötelezettségét a tudományosság iránt, a legpontosabb szöveget és számos más értékes funkciót kínálva, beleértve a vezető szaktekintélyek szakértői bevezetőit, a szöveget tisztázó terjedelmes jegyzeteket, a további tanulmányozáshoz szükséges naprakész bibliográfiákat és még sok mást.