The Upanishads (Royal Collector's Edition) (tokkal, laminált keményfedeles borítóval)

Olvasói vélemények

A könyvet egyszerre dicsérik az Upanisadok magyarázatának érthetőségéért és megközelíthetőségéért, és kritizálják azért, mert inkább kommentár, mint az eredeti szövegek teljes fordítása. Egyes olvasók tanulságosnak és hasznosnak találják a spirituális fogalmak megértéséhez, míg mások úgy érzik, hogy a közölt tartalom jellege félrevezette őket.

⬤ A világos és közérthető írás megkönnyíti az összetett gondolatok megértését.
⬤ Felvilágosító tartalom, amely a különböző vallási hátterek között is visszhangra talál.
⬤ Jó társ a személyes spirituális utazásokhoz és tanulmányokhoz.
⬤ Pozitív vélemények a könnyű olvashatóságról, különösen az angol nyelvet nem anyanyelvi szinten beszélők számára.
⬤ Hasznos meglátások az összehasonlító vallástudományok számára.

⬤ Sok olvasó úgy érzi, hogy ez nem az upanisadok teljes változata, hanem inkább egy kommentár.
⬤ Egyes kommentárokat úgy látják, hogy zavarják az eredeti szöveg folyását.
⬤ Néhány olvasó a fordítás és a kommentár stílusának különbségei miatt fellépő zavarról számolt be.
⬤ A fizikai változatok nyomtatott mérete problémás lehet az idősebb olvasók számára.

(19 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

The Upanishads (Royal Collector's Edition) (Case Laminate Hardcover with Jacket)

Könyv tartalma:

Az upanisadok a hinduizmus spirituális tanításainak és eszméinek ősi szanszkrit nyelvű szövegei.

A hinduizmus legrégebbi írásainak, a Védáknak a részét képezik, amelyek a meditációval, a filozófiával és a spirituális tudással foglalkoznak. Az upanisadok az én és a végső valóság fogalmával, valamint a szamszárával (reinkarnáció), a karmával (cselekvés), a dharmával (kötelesség) és a mokshával (felszabadulás) foglalkoznak.

Az upanisadok az indiai vallások és kultúra történetének egyik legfontosabb irodalma. Fontos szerepet játszottak a spirituális eszmék fejlődésében az ősi Indiában, jelezve az átmenetet a védikus rituáléktól az új eszmék és intézmények felé. A 19.

század elején készült fordítások felkeltették a nyugati közönség figyelmét, ami sokakat arra késztetett, hogy az upanisadok alapvető fogalmait a nyugati filozófusok hiedelmeivel hasonlítsák össze. Ez a tokos laminált gyűjtői kiadás viktoriánus ihletésű védőborítót tartalmaz.