Three Hundred Streets of Venice California

Olvasói vélemények

Tom Laichas versgyűjteménye a Los Angeles-i élet mély és gyönyörű feltárását kínálja, mély érzelmeket és élénk képeket idézve fel a környezet és az emberek éles megfigyelésével.

A verseket gyönyörűnek, mélynek és felidézőnek írják le, megragadva a mindennapi élet szívszorító erejét. Erős emlékeket és helyérzetet idéznek fel, különösen azok számára, akik ismerik Los Angeles-t. Az írás világos, tömör és képekben gazdag, olyan meditatív olvasási élményt nyújt, mintha egy ékesszóló baráttal sétálnánk.

A kritikákban nem említettek konkrét ellenérveket.

(2 olvasói vélemény alapján)

Könyv tartalma:

Tom Laichas a velencei utcák rácsán sétálgatva álomképet, tájat és önarcképet egyaránt ábrázol. E prózaversek között fanyar mesék is vannak: az Utcaszolgálati Iroda ellen ármánykodó, göcsörtös parkfák; egy elhagyatott kereskedelmi ingatlan, amely az emberiség mind az öt korszakát megélte; egy páva, amely hónapok óta, nyugodtan és sértetlenül strázsál a csúcsforgalmú sugárutakon.

Itt is van szorongás és bánat: utcák, amelyek elfelejtik halottaik nevét; szomszédok, akik azon tűnődnek, hogy a város éjféli égboltja felett valóban vannak-e csillagok. Laichas képi világa pontos és kísérteties, akár a déli horizonton magasodó hegyi szigetet, akár az előkertből kiszabadult kóbor csirkét írja le. Ebben a gyűjteményben Venice Beach összefonódik városi társaival, az olaszországi reneszánsz köztársaságtól a modern Florida öbölparti üdülőhelyéig.

Mégis minden egyes velencei utca maga is egy másik Velence: „Néhány város csak egyszer város. Néhányan újra és újra városok.”.