Tibet nagy jógája, Milarepa: Életrajz tibeti nyelven, amely a Jetsn-Kabbum vagy Jetsn-Milarepa életrajzi története, a la

Olvasói vélemények

A kritikák általában Milarepa életének és spirituális útjának mélyreható feltárásaként dicsérik a könyvet, kiemelve annak tudományos jellegét, érzelmi mélységét és magával ragadó történetmesélését. Néhány olvasó azonban kihívásnak találja, hogy belekerüljön, és aggodalmát fejezi ki a tibeti tanítások modern kontextusban való esetleges visszaélése miatt.

⬤ Kiváló tudományos tartalom
⬤ gyönyörűen megírt
⬤ jól referált
⬤ Milarepa inspiráló és megvilágosító története
⬤ az emberi tapasztalat és a spirituális fejlődés reális ábrázolása
⬤ értékes tanulságok az alázatról, a hitről és a megpróbáltatások leküzdéséről
⬤ a buddhizmus komoly tanulói számára alkalmas
⬤ a könyv még használtan is kiváló minőségű állapotban van.

⬤ Kezdeti nehézségek a könyvvel való foglalkozás során
⬤ betűméret és áttekinthetőségi problémák
⬤ aggodalom a tibeti tanítások félreértelmezésének és az ebből eredő negatív következményeknek a lehetősége miatt
⬤ nem tekinthető gyakorlati útmutatónak a modern élethez.

(15 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Tibet's Great Yogī Milarepa: A Biography from the Tibetan Being the Jetsn-Kabbum or Biographical History of Jetsn-Milarepa, According to the La

Könyv tartalma:

Milarepa - a több mint 800 évvel ezelőtt élt jelentős tibeti vallási vezető - élettörténete a néhai W. Y.

Evans-Wentz által a tibeti buddhizmusról készített figyelemre méltó négykötetes sorozat része, amelynek mind a négy kötetét új kiadásban adja ki az Oxford. Bár a tibeti buddhizmus számos szektája között számos parochiális különbség van, mindegyik a legnagyobb tisztelettel és megbecsüléssel tekint a Nagy Jógi Milarepára. Milarepa életében ugyanis, amint azt ezeken az oldalakon felfedezhetjük, a nagy indiai jógik valamennyi tanítása példát mutat - beleértve Gautama Buddha, a történelem által ismert legnagyobb jógi tanításait is.

A szöveghez írt részletes bevezető és magyarázó jegyzeteiben Evans-Wentz lenyűgöző hasonlóságokat fedez fel Milarepa élete és gondolkodása, valamint Jézus, Gandhi és "szentek... az ókori Kínában, Indiában, Babilóniában, Egyiptomban, Rómában vagy a mi korunkban" között.

Az eredeti tibeti nyelvből készült fordítás megalkotásakor a néhai L=ama Kazi Dawa-Samdup, aki sok éven át Evans-Wentz guruja volt, arra törekedett, hogy a nyugati olvasóknak "egyik nagy tanítónkat úgy mutassa be, ahogyan valójában élt... amelynek nagy része az ő saját szájából, a többi pedig tanítványa, Rechung szavaiból származik, aki testközelből ismerte őt".

Ehhez a harmadik kiadáshoz Donald S. Lopez, a Prisoners of Shangri-La: Tibetan Buddhism and the West szerzője kritikai előszót írt, amely aktualizálja és kontextusba helyezi Evans-Wentz tudományának ezt a fontos részét a jóga hagyományán belül.