Olvasói vélemények
Összegzés:A Tokyo Ueno Station egy egyedülálló irodalmi mű, amelyet egy Kazu nevű szellem szemszögéből mesélnek el, aki munkáséletéről, a hajléktalanság magányáról és a mai Japán társadalmi problémáiról elmélkedik. Az elbeszélés a személyes veszteséget olyan tágabb témákkal fonja össze, mint az osztályharcok, a történelem és a szegényekkel való bánásmód. Megható és elgondolkodtató meditációt nyújt az életről és a halálról, de szenved a következetlenség és a túlzott didaktikusság pillanataitól is.
Előnyök:A könyvet dicsérik egyedi elbeszélői szemléletéért, költői írói stílusáért, valamint azért, mert olyan fontos társadalmi kérdéseket boncolgat, mint a hajléktalanság és a japán munkásosztály küzdelmei. Az olvasók nagyra értékelték, hogy képes gondolkodásra késztetni és megkérdőjelezni a társadalom és az egyéni identitás perspektíváit. A fordítást általában lenyűgözőnek tartják.
Hátrányok:A kritikusok megjegyezték, hogy a könyvből hiányzik a hagyományos cselekmény, ami egyes olvasókat elégedetlenséggel tölthet el. Említettek összefüggéstelen részeket és túlságosan didaktikus történelmi kommentárokat, amelyek megzavarhatják az elbeszélés érzelmi áramlását. Egyesek időnként fárasztónak találták, és úgy érezték, hogy a fordításból kimaradt néhány eredeti árnyalat.
(28 olvasói vélemény alapján)
Eredeti címe:
Tokyo Ueno Station
Könyv tartalma:
A cunami utáni irodalom és a 2020-as tokiói olimpia elleni tiltakozás műveként ez a regény rendkívül fontos a jelen pillanatban, erőteljes szemrehányás a császári rendszer ellen, és érzékeny, mélyen átélt ábrázolása Japán legkiszolgáltatottabb embereinek életének.
Kazu meghalt. Fukusimában született 1933-ban, ugyanabban az évben, amikor a császár született, életét véletlenek sorozata köti a császári családhoz, és a modern japán történelem minden ponton alakította.
De élettörténetét balszerencse is fémjelzi, és most, halálában sem tud nyugodtan pihenni, az Ueno állomás melletti parkban kísért. Itt kezdődött és itt is ért véget Kazu tokiói élete, aki az 1964-es tokiói olimpiai játékok előtt munkásként érkezett oda, majd a park hatalmas hajléktalan falvaiban élte le napjait, a 2011-es cunami pusztításától traumatizálva, és a 2020-as olimpia bejelentése miatt feldühödve.
