Tom Sawyer kalandjai ÉS Huckleberry Finn kalandjai (Rövidítetlenül. Az összes eredeti illusztrációval kiegészítve)

Olvasói vélemények

A könyvről vegyes kritikák születtek, egyesek klasszikus irodalmi műként dicsérik a tartalmát, míg sok kritika a könyv rossz fizikai minőségére és bemutatására összpontosít. Az olvasók nagyra értékelik a történetek nosztalgikus értékét, de sokan csalódottságuknak adnak hangot az apró betűméret, a kötési problémák és a kiadvány szerkesztési döntései miatt.

⬤ A szöveg teljes és rövidítetlen, Mark Twain művének nagyszerű bemutatását nyújtja.
⬤ Sok olvasó nosztalgikusnak és élvezetesnek találja a történeteket, felidézve a gyerekkori élményeiket a szereplőkkel kapcsolatban.
⬤ Néhány felhasználó nagyra értékelte az esztétikai részleteket, mint például az elöregedett oldalkialakítást és a könyvborító minőségét.

⬤ A betűméret feltűnően kicsi, ami megnehezíti az idősebb vagy látássérült olvasók számára.
⬤ A könyv fizikai minőségével kapcsolatban jelentős aggályok merültek fel: a jelentések szerint a könyvből kiesnek oldalak és a borító képei elmosódottak.
⬤ Egyes olvasók elégedetlenek a szöveg szerkesztésével, beleértve bizonyos kifejezések eltávolítását, ami elvonatkoztat Twain írásának eredeti szándékától.
⬤ Az írásmóddal kapcsolatos megjegyzések szerint jobb szerkesztésre és egyértelműségre lenne szükség.

(23 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

The Adventures of Tom Sawyer AND The Adventures of Huckleberry Finn (Unabridged. Complete with all original illustrations)

Könyv tartalma:

"Az egész modern amerikai irodalom Mark Twain egyetlen könyvéből származik, a Huckleberry Finn... Ez a legjobb könyvünk." -- Ernest Hemingway.

TOM SAWYER KALANDJAI és HUCKLEBERRY FINN KALANDJAI. Teljes és rövidítés nélküli. 335 eredeti illusztrációval. Modern, könnyen olvasható betűtípussal szedett, éles szöveg.

Mark Twain karakterei meglepőek, felejthetetlenek és igazán emberiek. Huckleberry Finn karaktere Twain egyik gyermekkori barátján alapul. Twain írja.

"A Huckleberry Finnben Tom Blankenshipet pontosan olyannak rajzoltam, amilyen volt. Tudatlan volt, mosdatlan, elégtelenül táplált.

De olyan jó szíve volt, mint amilyen egyetlen fiúnak sem volt. Szabadságai teljesen korlátlanok voltak. Ő volt az egyetlen igazán független ember - fiú vagy férfi - a közösségben, és ennek következtében nyugodtan és folyamatosan boldog volt, és a többiek irigyelték. És mivel az ő társaságát a szüleink megtiltották nekünk, ez a tilalom megháromszorozta és megnégyszerezte az értékét, és ezért többet kerestük és kaptunk az ő társaságából, mint bármely más fiúéból.".

Nem meglepő tehát, hogy a gyerekek örökké vonzódnak Huckhoz és kalandjaihoz.

A párbeszéd hűen adja vissza a korabeli közbeszédet. Twain kifejti: "Ebben a könyvben számos dialektust használunk, nevezetesen: a missouri néger dialektust.

A délnyugati délvidéki dialektus legszélsőségesebb formája.

A közönséges 'Pike megyei' dialektus.

És ez utóbbinak négy módosított változata. Az árnyalatok nem véletlenszerűen vagy találgatással készültek.

Hanem aprólékos munkával, és e különböző beszédformák személyes ismeretének megbízható útmutatásával és támogatásával.".

A cselekmény a kalandot, a feszültséget és a huncutságot ötvözi az emberiség sötétebb oldalával: gyilkossággal, csalással, brutalitással és faji előítéletekkel. Nagyszerű kalandregény és még annál is több, amelyet Twain jellegzetes humora és az emberi természetre vonatkozó megfigyelései élénkítenek.

Mark Twain feljegyzése a beszámolóban elhangzott beszédről pontosan megörökíti a középkor előtti Dél nyelvezetét, és így, ahogy az várható volt, vannak olyan szavak, amelyek ma már elfogadhatatlanok. Mivel az idők megváltoztak, ezek is módosultak, de egyébként a szöveg eredeti.

Alapvető olvasmány minden angolul beszélő számára.

Mark Twain, írói álneve Samuel Langhorne Clemens (1835. november 30. - 1910. április 21.) amerikai író, humorista, vállalkozó, kiadó és előadó. Úgy dicsérték, mint "a legnagyobb humoristát, akit az Egyesült Államok kitermelt", William Faulkner pedig "az amerikai irodalom atyjának" nevezte.

A kiadás jellemzői:

⬤ Teljes és rövidítés nélküli.

⬤ Tartalmaz 335 eredeti illusztrációt.

⬤ Ropogós szöveg modern, könnyen olvasható betűtípussal.

⬤ Az olcsóbb kiadásokkal ellentétben ez a könyv szabványos, kényelmes méretben, nem A4/8-as. 5x11.