Trente-cinq articles sur la stratgie

Olvasói vélemények

A könyv mély betekintést nyújt Miyamoto Musashi filozófiájába és stratégiáiba, világos kommentárokkal és elemzésekkel kiegészítve. Fontos kiegészítője a klasszikus „Gorin No Sho”-nak, és a harcművészetek gyakorlóinak és rajongóinak egyaránt ajánlott.

Jól megírt, kiváló kommentár, mély megértést nyújt Muszasi gondolatainak, bővíti a harcművészeti ismereteket, vizuálisan tetszetős kemény borító.

Néhány olvasó szükségesnek találta, hogy a jobb megértés érdekében ezt a könyvet a „Gorin No Sho” után olvassa el.

(11 olvasói vélemény alapján)

Könyv tartalma:

Sok harcművész tanulmányozta a Gorin no sho-t (kritika az öt elemről), Miyamoto Musashi (1582-1645) fő művét. Sajnos ez a szöveg éppoly érdekes, mint amennyire hermetikus.

Elolvasása önmagában nem elég ahhoz, hogy megértsük a híres szamuráj filozófiáját és stratégiai koncepcióit. A Heih sanjgo kaj (Harmincöt cikk a stratégiáról) fordításával és kommentálásával a szerzőknek két célja van.

Először is, hogy e szöveg első teljes fordítását kínálják francia nyelven. Másodszor, a kiadást kísérő számos kommentárral remélik, hogy eszközt nyújtanak Muszasi gondolkodásának jobb megértéséhez, és ezáltal elősegítik a Gorin no sho jobb megértését.