Ugyanaz a tenger

Olvasói vélemények

Az Amos Oz „Ugyanaz a tenger” című könyve egyedülálló irodalmi alkotás, amely a prózát és a költészetet ötvözi, összetett kapcsolatokat és egzisztenciális témákat boncolgat. Míg sok kritika dicséri költői nyelvezetét és mélységét, mások a hagyományos cselekmény és a jellemfejlődés hiányát kritizálják.

Sok olvasó dicsérte a könyvet gyönyörű, költői nyelvezete és a családi és romantikus kapcsolatok mély feltárása miatt. Olyan irodalmi műalkotásnak tartják, amelynek többszöri olvasás is jót tesz. Egyes kritikusok szórakoztatónak és elgondolkodtatónak találták, kiemelve az egyedi elbeszélői stílust és a szereplők összetettségét.

A kritikusok rámutattak a hagyományos cselekmény hiányára és a karakterek elégtelen fejlődésére, ami a történettől és a szereplőktől való elszakadás érzését eredményezi. Néhányan zavarónak találták a töredezett elbeszélést, és bizonyos témákat nem tartottak vonzónak vagy feleslegesnek. Néhány olvasó úgy érezte, hogy a héberből készült fordítás csökkentette a könyv szépségét, különösen a költői elemeket.

(18 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

The Same Sea

Könyv tartalma:

„Egy olyan világban, amely tele van felhajtással, zajjal és zűrzavarral, a The Same Sea egyszerű tisztasága teljesen váratlan.” -- New York Times Book Review

The Same Sea Amos Oz legkalandosabb és legötletesebb könyve, lírai szépségű és elbeszélő erejű regény. Megismerjük a középkorú Albertet; feleségét, akit rákban veszített el; tékozló fiát, aki Tibet hegyeit járja, remélve, hogy megtalálja önmagát; és fia fiatal barátnőjét, akibe Albert beleszeret. A szerző maga is kap telefonhívásokat alkotásaitól, amelyekben kritizálják őt a róluk készült portrék miatt. Káosz és rend, szerelem és erotika, hűség és árulás lázálma.

„Egy prózavers... egyszerre melankolikus és érzéki”. -- The New Yorker