Olvasói vélemények
Összegzés:A Bernal Diaz del Castillo által írt „Új-Spanyolország meghódítása” című könyvről szóló kritikák kiemelik, hogy a könyv az azték birodalom spanyol meghódításáról szóló, első személyben megírt, lenyűgöző történelmi beszámoló, amely a hódítók kalandos és borzalmas élményeit egyaránt bemutatja. Miközben az olvasók értékelik a részletes elbeszélést és az élénk leírásokat, néhányan aggodalmukat fejezik ki a pontatlanságok és az emberi konfliktusok elkeserítő ábrázolása miatt.
Előnyök:⬤ Magával ragadó, első személyű beszámoló, amely egyedülálló perspektívát nyújt a hódításról.
⬤ Élénk és részletes leírások a környezetről és az eseményekről, amelyek révén az olvasó úgy érzi, hogy elmerül a történelmi kontextusban.
⬤ Betekintést nyújt mind a hódítók, mind az aztékok jellemébe és motivációiba.
⬤ Jól lefordított és olvasmányos, így a modern olvasók számára is hozzáférhető.
⬤ Ellentétet nyújt az őslakos kultúrákról alkotott romantikus nézetekkel.
Hátrányok:⬤ Néhány kritikus megjegyzi, hogy a könyv más beszámolókhoz képest pontatlanságokat tartalmaz.
⬤ Az erőszak és az emberáldozatok leírása nyomasztó és elkeserítő lehet.
⬤ A kritikusok megemlítik, hogy a hódításról szóló más elbeszélésekhez képest egyes területeken hiányzik a humor és a részletesség.
⬤ A nézőpont erősen elfogult a spanyol nézőpont felé, ami nem feltétlenül tükrözi teljes mértékben a bennszülöttek tapasztalatainak összetettségét.
(131 olvasói vélemény alapján)
Eredeti címe:
The Conquest of New Spain
Könyv tartalma:
Ez az eleven, erőteljes és magával ragadó, első személyben elbeszélt könyv a történelem egyik legmegdöbbentőbb katonai epizódjáról: Montezuma elpusztult azték birodalmának megdöntéséről, amelyet a kegyetlen Hernan Cortes és kalandorcsapata döntött meg.
Bernal D az del Castillo, aki maga is Cortes katonája volt, lenyűgözően részletes leírást ad a spanyolok 1520-as mexikói partraszállásáról és a városon való csodálkozásukról, a bennszülöttek aranyért és más kincsekért folytatott kizsákmányolásáról, a spanyolok kiűzéséről és meneküléséről, újraszerveződésükről és végül az azték főváros elfoglalásáról. A Penguin több mint hetven éve a klasszikus irodalom vezető kiadója az angol nyelvű világban.
Több mint 1700 címével a Penguin Classics a történelem legjobb műveinek globális könyvespolcát képviseli, műfajok és tudományágak szerte. Az olvasók bíznak abban, hogy a sorozat hiteles szövegeket kínál, amelyeket neves tudósok és kortárs szerzők bevezetői és jegyzetei, valamint díjnyertes fordítók naprakész fordításai egészítenek ki.
