Olvasói vélemények
Összegzés:A Szent Ágoston „Vallomások”-ról szóló kritikák a filozófiai és spirituális felismerések iránti mély elismerés, valamint az archaikus nyelvezet és szerkezet okozta kihívások keveredését tükrözik. Sok olvasó szerint Augustinus hitének útja átélhető és mélyreható, de néhányan megjegyzik, hogy a könyv stílusa nehézkes és kusza lehet a modern olvasók számára.
Előnyök:⬤ Mély filozófiai és spirituális meglátások, amelyek visszhangot keltenek az olvasókban.
⬤ Augustinus elbeszélése lenyűgöző és átélhető, különösen azok számára, akik lelki küzdelmeket élnek át.
⬤ A könyv történelmi perspektívát nyújt a korai kereszténységről és az önfeltárásról.
⬤ Jó fordítások állnak rendelkezésre, amelyek hozzáférhetőbbé teszik a szöveget.
⬤ Közkincs, így széles körben hozzáférhető.
Hátrányok:⬤ Az archaikus nyelvezet kihívást jelenthet; a teljes megértéshez szótár vagy háttértudás szükséges.
⬤ A szerkezet rendezetlennek tűnhet, ami néha zavart okozhat.
⬤ Lehet, hogy nem minden olvasót egyformán köt le, egyesek unalmasnak vagy túlságosan elméleti jellegűnek találják.
⬤ Egyes kiadások rövidítettek, ami ronthat az eredeti mű mélységén.
(572 olvasói vélemény alapján)
Eredeti címe:
Confessions
Könyv tartalma:
Egy új sorozat gyönyörű, keményfedeles, klasszikus nonfiction könyvekből, Coralie Bickford-Smith által tervezett borítóval
A világot megváltoztató ötletek találkoznak a szemet gyönyörködtető dizájnnal: a rendkívül sikeres Nagyszerű ötletek sorozat legjobb címeit most Coralie Bickford-Smith jellegzetes, díjnyertes borítójába csomagolták. Akár egy jól megválogatott polcon, akár a hátsó zsebében, a filozófiai, politikai és pszichológiai gondolatok ezen időtálló művei a könyvgyűjtők és a design szerelmesei számára egyaránt kötelező darabok.
Szent Ágoston pogány apa és keresztény anya fiaként fiatal korát ellentétes hitek és világnézetek között tépelődve töltötte. Negyvenes éveiben írt Vallomásai elbeszélik, hogyan fordult el lassan és fájdalmasan ifjúkori eszméitől és kicsapongó életmódjától, hogy ehelyett a kereszténység lelkes híve és annak egyik legbefolyásosabb gondolkodója legyen. A Vallomások figyelemre méltóan őszinte és leleplező spirituális önéletrajz, amely minden vallású ember számára fontos kérdéseket érint, a keresztény tanítás alapvető kérdéseivel is foglalkozik, és a benne szereplő imák és elmélkedések közül sok ma is a kereszténység gyakorlatának szerves részét képezi. R. S. Pine-Coffin éleslátó bevezetőjében Szent Ágoston szándékait tárgyalja a Vallomások megírása során, valamint a fordítással kapcsolatos kérdéseket. Ez a kiadás a Vallomásokban rögzített események dátumainak listáját is tartalmazza.
A Penguin több mint hatvanöt éve a klasszikus irodalom vezető kiadója az angol nyelvű világban. Több mint 1500 címével a Penguin Classics a történelem legjobb műveinek globális könyvespolcát képviseli, műfajok és tudományágak szerint. Az olvasók bíznak abban, hogy a sorozat hiteles szövegeket kínál, amelyeket neves tudósok és kortárs szerzők bevezetői és jegyzetei, valamint díjnyertes fordítók naprakész fordításai egészítenek ki.
