Velence kövei

Olvasói vélemények

A „Velence kövei” című könyv rövidített kiadásban kapható, amely átfogó, de mégis tömör áttekintést nyújt Ruskin építészeti és Velence történelmével kapcsolatos meglátásairól. Míg sok olvasó értékeli a közérthető formátumot és a briliáns írást, többen kritizálják a kihagyásokat és a nyomdai minőséget. A kiadás hatékonyan foglalja össze Ruskin munkásságának lényegét, de nem biztos, hogy kielégíti azokat, akik teljes szöveget keresnek.

⬤ Jól érzékelteti a folytonosságot, és megőrzi Ruskin fő érveit.
⬤ A rövidített változat a legtöbb olvasó számára könnyebben hozzáférhető és kezelhető.
⬤ Éleslátó megjegyzéseket tartalmaz az építészetről, különösen a gótikus stílusokról.
⬤ Gyönyörűen megírt és inspiráló, fokozza a művészet megbecsülését.
⬤ Kiváló minőségű kiadás, amely a művészet és az építészet szerelmeseinek is tetszik.

⬤ Számos jelentős passzus és kritika, különösen a munkaügyi reformmal és más témákkal kapcsolatban, kimaradt, ami ronthatja Ruskin érvelésének mélységét.
⬤ Egyes olvasók csalódottak a nyomdai minőség és az illusztrációk miatt, mivel nem találják azokat megfelelőnek.
⬤ A könyv rövidített jellege félrevezetheti a teljes elbeszélést váró olvasókat, ami csalódást okozhat azok körében, akik konkrét tartalmakat keresnek.

(24 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

The Stones of Venice

Könyv tartalma:

"Velencében, és csakis Velencében lehet hatékony csapásokat mérni a reneszánsz eme dögvészes művészetére. Ha ott megsemmisítjük a csodálatra való igényét, akkor sehol máshol nem tudja érvényesíteni." Ez volt Ruskin harci kiáltása, amikor a mára már szinte elfeledett Stílusok csatájába szállt be "az iskola ellen, amely a Grand Canal csatornától a Gower Streetig irányította az emberek találékonyságát és építő képességét." De előbb az olvasónak tudnia kell, mi a különbség jó és rossz között; magának kell rájönnie, mi a legjobb módja mindennek.

"Adok neki köveket, téglát és szalmát, vésőt, simítót és a földet, aztán megkérem, hogy építsen, és csak akkor segítek neki, ha tanácstalannak találom." Sajnos, mindkét izgalmas célt csak közel félmillió szó ráfordítása után sikerült elérni; dicső szavak, de túl sok. A Velence kövei című könyvet ötven éven át olvasta mindenki, aki eljutott oda, és ezrek, akik nem tudtak; a városnézők, akiket a város ma rabul ejt, ritkán tartják maguknál a legnagyobb útikönyvet. Ennek az új kiadásnak az a célja, hogy a lenyűgöző könyvet elérhető közelségbe hozza a korlátozott időforrással rendelkező utazók - aktívak vagy fotelben ülők - számára.

Sok felesleges dolgot kihagytunk; ami megmaradt, az egy most már nagyon olvasmányos és hordozható könyv lényege. Ez a könyv az építészet szerelmeseinek, Velence szerelmeseinek, az elveszett ügyek szerelmeseinek, és talán mindenekelőtt a szép írás szerelmeseinek szól.