The Children's Crusade
"Most olvastam el kétszer is Marcel Schwob A gyermekkeresztes hadjárat című könyvét, mély csodálattal és tisztelettel. Mélyen meghatódtam: micsoda mű, és ha...
A kocka el van vetve - The Die Is Cast
A háború előtti Párizs drogfüggőségének megdöbbentően korabeli portréja Az 1943-ban (egy évvel azelőtt, hogy szerzőjét ellenállási...
Értekezés a modern serkentőszerekről - Treatise on Modern Stimulants
Honor de Balzac Értekezés a modern serkentőszerekről című műve öt serkentőszerről - a...
Kívánságok - Wishes
"Kezdetben volt a szójáték" - írta egyszer Samuel Beckett. Így történt, hogy Georges Perec évről évre elhozta a jó szót barátainak és ismerőseinek, az újévre szóló...
Idióták rövid élete - Brief Lives of Idiots
Az emberi ostobaság boldogító és átkozott litániája az olasz abszurdista Ermanno Cavazzoni fantasztikus abszurdistától A...
A kék majomnál: 33 különös történet - At the Blue Monkey: 33 Outlandish Stories
Walter Serner első, 1921-ben németül megjelent novelláskötete elbeszélő...
Hashish
A Hashish először 1902-ben jelent meg németül, és a sátánizmus, erotika, szadizmus, kannibalizmus, nekrofília és halál dekadens, egymásba fonódó történeteinek gyűjteménye .Az...
Kísérlet egy párizsi hely kimerítésére - An Attempt at Exhausting a Place in Paris
1974 októberének egyik borús hétvégéjén Georges Perec elindult, hogy...
Egy haláleset: Egy öngyilkosság feljegyzései - A Death: Notes of a Suicide
A Notes from Underground jiddis változatában egy meg nem nevezett kelet-európai...
