Washington Irving: Irving Irving: Bracebridge Hall, Egy utazó történetei, Az Alhambra (LOA #52

Olvasói vélemények

A „Tales of the Alhambra” kritikái a tapasztalatok keveredését mutatják be, a könyv nyomdai kivitelezésével kapcsolatos problémáktól a tartalom és a történetmesélés dicséretéig. Sok kritikus értékeli a gazdag történelmi kontextust és a lebilincselő történeteket, különösen azok számára, akik már jártak az Alhambrában.

A könyv tartalma mesés, és érdekes útibeszámolókat kombinál elragadó mór történetekkel. Különösen élvezetes azok számára, akik már jártak az Alhambrában, és értékes történelmi betekintést nyújt. A recenzensek nagyra értékelik Irving magával ragadó stílusát és a könyv szerepét az Alhambra iránti érdeklődés felkeltésében.

Néhány példányban jelentős nyomdai problémák voltak, többek között hiányzó oldalak és helytelen oldalszámozás. Néhány kritikus megjegyezte, hogy a könyv élvezhetőségét fokozhatja az Alhambrában tett korábbi látogatás, ami arra utal, hogy nem minden olvasót egyformán vonz.

(5 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Washington Irving: Bracebridge Hall, Tales of a Traveller, The Alhambra (LOA #52

Könyv tartalma:

A Library of America második Washington Irving-kötetében első ízben olvasható három elbeszélés- és vázlatgyűjteménye. E három mű, melyeket népszerűsége csúcsán írt, megmutatja Irving figyelemre méltó sokszínűségét, az európai legendák saját stílusához való igazításának képességét, valamint azt a szórakoztató tehetséget, amely Amerika első irodalmi hírességévé tette.

A Bracebridge Hall (1822) a The Sketch Bookhoz hasonlóan Geoffrey Crayon álnéven jelent meg, középpontjában egy angol kastély, annak lakói és az általuk mesélt történetek állnak. Az angol nemesség vidéki életéről szóló szellemes, hangulatos vázlatok közé ékelődik „A köpcös úriember” című jól ismert mese, valamint az angol, francia és spanyol folklórra épülő történetek, amelyeket Irving az elegancia és a köznyelvi élesség utánozhatatlan keverékével élénken mesél el.

A Tales of a Traveller (1824), amelyet egyéves németországi tartózkodás után írt, Irving pályafutásának meghatározó műve, amely az utolsó szépirodalmi kísérletét jelzi, mielőtt a történelem- és életrajzírás, valamint a népmesék feldolgozása felé fordult. Irving úgy érezte, hogy új történetei „a legjobb dolgok közé tartoznak, amelyeket valaha írtam. Lehet, hogy nem olyan magasan kidolgozottak, mint néhány korábbi írásom, de szabadabb szellemtől megilletődöttebbek, és élethűbbek. ”

Az Alhambrát (1832) Irving 1829 tavaszán és nyarán a granadai ősi mór palotában töltött tartózkodása ihlette, amelyet „a világ egyik legfigyelemreméltóbb, legromantikusabb és legfinomabb helyének” nevezett. „ A történeteknek ezt a gazdag, történelmi beszámolókkal és festői vázlatokkal ügyesen átszőtt gyűjteményét spanyol és mór folklórból, történelemből, útikönyvekből és Irvingnek a helyi lakosok között szerzett élményeiből állították össze.

A LIBRARY OF AMERICA egy független nonprofit kulturális szervezet, amelyet 1979-ben alapítottak azzal a céllal, hogy megőrizze nemzetünk irodalmi örökségét azáltal, hogy kiadja és tartósan nyomtatásban tartja Amerika legjobb és legjelentősebb írásait. A Library of America sorozat eddig több mint 300 kötetet tartalmaz, olyan hiteles kiadványokat, amelyek átlagosan 1000 oldalasak, szövetborítóval, varrott kötéssel és szalagcímkével rendelkeznek, és prémium minőségű, savmentes papírra vannak nyomtatva, amelyek évszázadokig fennmaradnak.