Értékelés:
A kritikák kiemelik Yehuda Amichai költészetének zsenialitását és hozzáférhetőségét, dicsérik a gyűjtemény érzelmi mélységét és a költő képességét, hogy egyszerre tud nevetést és elmélkedést kiváltani. Az olvasók úgy találják, hogy művei kultúrákon átívelően relevánsak, és értékelik, hogy versei könnyebben érthetőek, mint az ezoterikusabb irodalmi művek.
Előnyök:⬤ Ragyogó és hatásos költészet, amely érzelmileg is visszhangzik.
⬤ Hozzáférhető és könnyen olvasható, még azok számára is vonzó, akik általában nem kedvelik a költészetet.
⬤ Elérhető Kindle-en, ami kényelmessé teszi az olvasók számára.
⬤ Univerzális témákat és emberi tapasztalatokat dolgoz fel.
⬤ Kiváló minőségű fordítások, amelyek megőrzik a költő szívből jövő kifejezésmódját.
⬤ Egyes vélemények kevésbé a versek tartalmára, mint inkább az olyan külső tényezőkre összpontosítanak, mint a szállítás és az állapot.
⬤ Néhány értékelés nem tartalmaz konkrét kritikát, így a visszajelzések mélysége kissé korlátozott.
(11 olvasói vélemény alapján)
The Selected Poetry of Yehuda Amichai
Jehuda Amichai (1924-2000) Izrael legnépszerűbb költője és nemzetközi hírű irodalmár volt.
Ebben a gyűjteményben Chana Bloch és Stephen Mitchell neves műfordítók Amichai legkedveltebb verseiből válogattak, köztük negyven költeményt későbbi munkásságából. C.
K. Williams új, kifejezetten ehhez a kiadáshoz írt előszava Amichai maradandó örökségével foglalkozik, és költészetét az új évezred kontextusába helyezi.
© Book1 Group - minden jog fenntartva.
Az oldal tartalma sem részben, sem egészben nem másolható és nem használható fel a tulajdonos írásos engedélye nélkül.
Utolsó módosítás időpontja: 2024.11.13 21:05 (GMT)