A dán történelem

Olvasói vélemények

A kritikák a könyv elismerését és kritikáját vegyesen tükrözik, kiemelve a könyv jelentőségét a skandináv irodalomtörténetben, de rámutatva az olvashatósággal, a fordítási stílussal és a kiadás minőségével kapcsolatos problémákra is.

Olvasmányos fordítás, jelentős történeti szöveg, értékes az északi történelem komoly rajongói számára, fontos referenciaforrásként szolgál.

Nehezen olvasható és érthető, hiányzik a kétnyelvű formátum, a rossz szerkesztés miatt hiányoznak oldalak, és a fordítás további kontextust igényelhet az érthetőség érdekében.

(8 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

The Danish History

Könyv tartalma:

Grammaticus Saxo 1204 körül dán író volt, aki népének a dánok történetét adta közre.

Dicső múltjukat meséli el a legendás dán királyoktól és hősöktől a történelmi jelenig. Észak-Európában ezt a könyvet tartják a térség mitológiai hagyományainak egyik legfontosabb beszámolójának.

A bevezető anyag jó információforrás. A kötet kilenc könyve a témák széles skáláját öleli fel. A könyv részletesen ismerteti a XII.

századi Dánia folklórját, életét és szokásait. Saxónak tulajdonítják a Hamletről szóló legkorábbi beszámolót.