A Doll's House (Fordította R. Farquharson Sharp, William Archer bevezetőjével)

Olvasói vélemények

Az összegyűjtött kritikák az „Egy babaház”-ról kiemelik, hogy a darab jelentősége erőteljes, továbbra is aktuális, és mély betekintést nyújt a nemi szerepek és a személyes identitás kérdésébe. Az olvasók nagyra értékelik Ibsen képességét az összetett karakterek és témák megalkotásában, különösen az egyéni függetlenségért folytatott küzdelmet. Míg sokan tanulságos és elgondolkodtató olvasmánynak találták, néhányan technikai problémákat észleltek egyes kiadásoknál, például formázási problémákat, és néhányan küszködtek az elbeszélés kezdeti tempójával.

⬤ Erőteljes és releváns témák a nemi szerepekről és a személyes identitásról.
⬤ Erős jellemfejlődés és összetett belső konfliktusok.
⬤ Sok olvasónak tetszett a fordulatos és izgalmas cselekmény.
⬤ Klasszikusnak elismert, nagyszerű színészekkel érdemes előadni.
⬤ Vitára és gondolkodásra serkent a társadalmi normákról.
⬤ Néhányan dicsérik a költői és megfontolt írói stílust.

⬤ Egyes kiadásokban formázási problémák zavarják az olvasást.
⬤ A kezdeti tempó lassú lehet, ami néhány olvasót eleinte leköti.
⬤ Egyes adaptációkban hiányos a technikai kivitelezés.
⬤ Néhány olvasó már az elején zavarba jött, és időbe telt, amíg a karakterek mélységét értékelni tudta.

(485 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

A Doll's House (Translated by R. Farquharson Sharp with an Introduction by William Archer)

Könyv tartalma:

Az 1879. december 21-én a dániai Koppenhágai Királyi Színházban először bemutatott "Babaház" Henrik Ibsen egyik leghíresebb darabja.

A darab története Nora Helmerről szól, aki valamikor a darab kezdete előtt titokban nagy összegű kölcsönt vett fel, hogy segítsen férjének felépülni egy súlyos betegségből. Nora, aki ezt a pénzt apja aláírásának meghamisításával vette kölcsön, hamarosan attól fél, hogy titkára fény derül, amikor férje, Torvald a bank igazgatója lesz, és kirúgja egyik munkatársát, Nils Krogstadot, aki tud Nora vétkéről. Amikor Krogstad azzal fenyegetőzik, hogy felfedi Nora titkát, a nő könyörög a férjének, hogy ne rúgja ki, ő azonban nem hajlandó.

A Nora és Torvald házasságában kialakuló feszültség végül akkor csúcsosodik ki, amikor Torvald végül tudomást szerez a hamisításról. Az "Egy babaház" egy megromlott, szerelem nélküli házasságról szóló lebilincselő dráma, amely a 19.

századi házassági normákhoz való kritikus hozzáállása miatt bemutatásakor igen ellentmondásos volt. Ibsen maga is úgy vélte, hogy a 19.

századi társadalom férfi uralta társadalma nem engedte meg a nőknek, hogy valóban önmaguk legyenek, ezért művén keresztül a nők jogainak előmozdítása mellett szállt síkra. Ez a kiadás prémium minőségű savmentes papírra nyomtatott, és William Archer bevezetőjét tartalmazza.