The Black Ox: A Study in the History of a Folk-Tale
Archer Taylor Tanulmány egy népmese történetéről című, eredetileg 1927-ben megjelent művének újranyomása.
„Az olyan mese, mint a „Fekete ökör”, és valószínűleg minden mese, amely a nép körében forgalomban van, egyszerre határozott entitás és absztrakció. Egység abban a konkrét formában, amelyben történetesen éppen feljegyezték; absztrakció abban az értelemben, hogy két változat soha nem egyezik meg pontosan, és hogy következésképpen a mese csak végtelen mutációkban él. A „Fekete ökör” élettörténete némi joggal mondható ellentmondásosnak, mert nem álltunk meg annak meghatározásánál, hogy a „Fekete ökör” melyik változatának történetét írjuk meg.
A normál forma megállapítása következésképpen annak a folyamatnak a meghatározása, hogy mit is értünk a „Fekete ökör meséje” alatt.
Archer Taylor.
