Értékelés:

Jelenleg nincsenek olvasói vélemények. Az értékelés 3 olvasói szavazat alapján történt.
The Proverb and An Index to The Proverb""
"A közmondás és a vele kapcsolatos formák régóta általános érdeklődés tárgyát képezik, és sok könyvnek adtak alkalmat, de kevés komoly és alapos tanulmányt vonzottak..... A közmondás meghatározása túlságosan nehéz ahhoz, hogy megtérüljön a vállalkozás; és ha szerencsés esetben egyetlen definícióban egyesítenénk is az összes lényeges elemet, és mindegyiknek megadnánk a megfelelő hangsúlyt, még akkor sem lenne próbakövünk.
Egy közölhetetlen tulajdonság árulkodik arról, hogy ez a mondat közmondás, az a mondat pedig nem az. Ezért semmilyen definíció nem teszi lehetővé számunkra, hogy egy mondatot pozitívan közmondásként azonosítsunk." Archer Taylor. Archer Taylor "A közmondás" (1931) és "An Index to 'The Proverb'" (1934) című művei a parajelenségtan klasszikus és átfogó tanulmánya.
A The Proverb foglalkozik a definíciós problémákkal, a metaforikus közmondásokkal, a közmondástípusokkal, a változatokkal, a közmondásokkal a népi elbeszélésekben és az irodalomban, a kölcsönfordításokkal és számos közmondás klasszikus vagy bibliai eredetével. Taylor elemzi a közmondásokban tükröződő szokásokat és babonákat, tanulmányozza a jogi, orvosi és időjárási közmondásokat, valamint vizsgálja azok tartalmát és stílusát.
Foglalkozik a közmondásos jóslatokkal, a blasons populaires-ekkel, a közmondásos kifejezésekkel, a wellerizmusokkal és a közmondásos összehasonlításokkal is. A terjedelmes tárgymutató számos összehasonlító és bibliográfiai jegyzetet tartalmaz a fontosabb európai közmondásokról.