A halál önéletrajza

Olvasói vélemények

Jelenleg nincsenek olvasói vélemények. Az értékelés 37 olvasói szavazat alapján történt.

Eredeti címe:

Autobiography of Death

Könyv tartalma:

*A Griffin Nemzetközi Költészeti Díj és a Lucien Stryk Ázsiai Fordítói Díj nyertese* Kim Hyesoon új, erőteljes könyvének, A halál önéletrajza címadó része negyvenkilenc versből áll, és minden vers egy-egy napot képvisel, amely alatt a lélek a halál után vándorol, mielőtt belép az újjászületés körforgásába.

A versek nemcsak azoknak adnak hangot, akik Korea erőszakos jelenkori történelme során igazságtalan halált haltak, hanem leleplezik azt is, amit Kim "a halál struktúrájának nevez, amelyben továbbra is élünk". A halál önéletrajza, Kim eddigi legmeggyőzőbb műve egyszerre jeleníti meg újra a traumát és meséli el történelmi halálunkat - hogyan haltunk meg és hogyan élünk tovább ebben a ciklikus struktúrában.

Ebben a tükörtengerben a többes számú "te" úgy szólal meg, mint a sokaság teste, amelyet a történelem sokszorosan megvert, lebombázott és eltemetett. A kötet a tükör másik oldalán a "Ritmus arca" című verssel zárul, amely az egyéni fájdalomról, betegségről és meditációról szól.