Olvasói vélemények
Összegzés:A könyvet alapos kutatásaiért és lebilincselő írásmódjáért dicsérik, különösen az „élvezet” feltárása miatt az ősi kínai gondolkodásban. Jelentős kritikával kell azonban szembenéznie a könyvben található lábjegyzetek és idézetek hiánya miatt, amelyet sok olvasó nem talált praktikusnak a tájékozódásban.
Előnyök:Kiváló kutatás, jól megírt, lebilincselő, és örömteli olvasmánynak tekinthető. A téma lenyűgöző és jól feltárt.
Hátrányok:A lábjegyzetek és az idézett művek nem szerepelnek a könyvben, ehelyett online elérhetőek, amit kínosnak és nem praktikusnak tartanak. Az írásmódot egyes olvasók labirintusszerűnek és áttekinthetetlennek minősítik.
(4 olvasói vélemény alapján)
Eredeti címe:
The Chinese Pleasure Book
Könyv tartalma:
Az öröm - rövid távú öröm és a hosszabb távú elégedettség ápolása - vizsgálata a korai kínai gondolkodásban. A Hétköznapi örömökben Michael Nylan a kínai gondolkodás egyik legfontosabb témáját veszi elő: az élvezetes tevékenységeknek a testi egészséggel és a politikai test egészségével való kapcsolatát.
A témával foglalkozó nyugati írásokkal szembetűnő ellentétben a korai kínai írások az élvezetet nem a fájdalommal, hanem a bizonytalansággal állítják szembe. Mindegyik feltételezi, hogy helyes és helyénvaló az élvezetek keresése és elnyerése, valamint a rövid távú örömök, és mindannyian egyformán biztosak abban, hogy a hosszú távú kapcsolati élvezetek könnyebben fenntarthatóak - valamint potenciálisan kielégítőbbek és kevésbé károsak. Az örömök, amelyek hosszú távon mélyebbé és mélyebbé válnak, mivel az ember időt és erőfeszítést fektet a művelésükbe, közéjük tartozik a barátság és a zene, a másokkal való megosztás, az integritás és a nagyobb tisztánlátás fejlesztése, az olvasás és a klasszikus tanulás, valamint a hazatérés.
Nylan e tevékenységi területek mindegyikét a korai forrásokon keresztül vizsgálja (főként a Kr. e.
negyedik századtól a Kr. u.
tizenegyedik századig), új fordításokat nyújtva mind a jól ismert, mind a ritkán idézett szövegekhez.
