A kismalacok és az édes rizssütemények - Egy történet angolul és kínaiul (A kínai zodiákus történetei)

Olvasói vélemények

Jelenleg nincsenek olvasói vélemények. Az értékelés 9 olvasói szavazat alapján történt.

Eredeti címe:

Little Pigs and the Sweet Rice Cakes - A Story Told in English and Chinese (Stories of the Chinese Zodiac)

Könyv tartalma:

Amerikában minden gyerek ismeri a három kismalac és a nagy, rossz farkas történetét, ezért szívesen olvasnak majd a malacok kínai megfelelőiről. A kétnyelvű kínai és angol kiadásban elmesélt történet három kismalacról szól, akiknek kezdetben eluralkodik rajtuk az étvágyuk.

Egy közös álmukban találkoznak egy öregemberrel, aki azt mondja nekik, hogy szilveszter előtt egy héttel szállítsanak neki malátacukros cukorkákat. Másnap reggel a konyhaasztalon látnak néhány malátacukros cukorkát. A három kismalac teljesen megfeledkezik az öregemberről, és minden darabot megeszik belőle.

Amikor az anyjuk hazaér, nagyon dühös, hogy az összes cukorka eltűnt. Látva anyjuk boldogtalanságát, a három kismalac segít neki még több finom malátacukros cukorkát készíteni.

Amikor már csak egy hét van hátra a kínai újévig, az anyjuk a konyhai isten arcképe elé teszi a malátacukros cukorkákat, és imádkozik a család békéjéért. A portré láttán a három kismalac rájön, hogy az álmaikban szereplő öregember valójában a Konyhaisten.