Értékelés:
Jelenleg nincsenek olvasói vélemények. Az értékelés 8 olvasói szavazat alapján történt.
From Being to Living: A Euro-Chinese Lexicon of Thought
Fran ois Jullien művének új angol fordítása a nyugati és a kínai gondolkodás összehasonlításáról szóló gondolkodásának meggyőző összefoglalása. A cím, From Being to Living, összefoglalja lényegi mondanivalóját: a nyugati gondolkodás a Lét fogalmának megszállottja - és meghatározója, valamint korlátozója -, míg a hagyományos kínai gondolkodás mindig is az Életben helyezkedett el.
A kínai és a nyugati gondolkodást szembeállító mintegy 20 fogalom köré szervezett lexikonban Jullien feltárja a két gondolkodás történelmi fejlődésének módját, és azt, hogy a kínai gondolkodás számos aspektusa a nyugati gondolkodástól teljesen elszigetelten fejlődött, és a világhoz való viszonyulás más módját tárja fel.
A Michael Richardson és Krzysztof Fijalkowski által lefordított szöveg a kínai gondolkodást és nyelvet vizsgálja, hogy olyan elemeket ásson ki belőlük, amelyek feltárják a nyugati gondolkodás törésvonalait. Ez egy fontos könyv a társadalomtudományok hallgatói, tudósai és gyakorlati szakemberei számára egyaránt.
