Olvasói vélemények
Jelenleg nincsenek olvasói vélemények. Az értékelés 2 olvasói szavazat alapján történt.
Eredeti címe:
Mythology and the Tolerance of the Javanese
Könyv tartalma:
Mindazok, akiket érdekel a kortárs indonéz társadalom, annak szerveződése, társadalmi és politikai artikulációja, előbb-utóbb rájönnek, hogy e jelenségek valódi mélységű megértéséhez először is értékelni kell a hagyományos, nyugat előtti kultúra tartós és gyakran nyilvánvaló maradványait Indonéziában. Ez minden bizonnyal igaz Jáva esetében, amelynek kultúrája természetesen messze túlmutat a sziget partjain. Sok esetben a hagyományos kultúra ezen örökségei segítenek megmagyarázni a jelenlegi jelenségeket.
Emellett sokkal érthetőbbé teszik a jávaiak valláshoz való hozzáállását - nemcsak az iszlámhoz, hanem a hinduizmushoz és a buddhizmushoz is, amelyeket korábban vezettek be a szigetre. Ezek ugyanis meghatározták azt a módot, ahogyan minden külső - nyugati és nem nyugati - eszmét befogadtak, és segítenek megmagyarázni a jávai miliőbe szőtt sajátos szintézismintákat. A legszembetűnőbb az, ahogyan a régi jávai kultúra fennmaradt elemei befolyásolják a kortárs értékeket. Az egymással ellentétes normák és eszmék elfogadásának és tolerálásának képessége, az a képesség, hogy olyan eszméket és értékeket is el tudunk fogadni egymás mellett, amelyek sok nyugati környezetben összeegyeztethetetlennek tűnnek, a társadalmi viselkedés szokatlanul szimpatikus toleranciaképessége - ezek mind a mai jávai társadalom régi jávai kultúrából származó tulajdonságai. A kívülálló számára ezek az elemek valószínűleg a wayang hagyományos művészeti médiumán keresztül közelíthetők meg és érthetők meg a legkönnyebben - a jávai árnyjátékok, amelyek a Rámájana és a Mahábhárata főbb témáinak és epizódjainak feldolgozásán és továbbfejlesztésén alapulnak. Ezek a wayang-játékok, amelyeket lapos bőrbábokkal adnak elő, amelyek élesre metszett árnyékokat vetítenek a másik oldalról nézett vászonra, ugyanolyan fontos részét képezik a mai jávai kultúrának, mint a réginek.
A wayang-játékok és a jávai társadalom közötti kapcsolat felismerése, a wayang által az évszázadok során közvetített értékek megismerése, majd a társadalmi viselkedés és erkölcs ezen mintáinak a japán megszállás, a forradalom és a forradalom utáni társadalom gyors változásai által Indonéziában született új értékekkel és társadalmi koncepciókkal való kölcsönhatás és alkalmazkodás dinamikus szakaszában való érzékelése olyan teljesítmény, amelyre kevés nem indonéziai képes lenne. Sőt, a legtöbb indonéziai számára ez nem is lenne lehetséges, mivel a kultúrában és a társadalomban való részvételük olyan szoros, hogy hiányzik a szükséges perspektíva ahhoz, hogy ezeket a jelenségeket egy külső közönség számára értékeljék és leírják. Benedict Anderson úr tanulmánya a wayangról és annak szociológiai és pszichológiai jelentőségéről, úgy vélem, valóban hozzájárul a jávai kultúra és értékek megértéséhez. A politológus végzettségű (nemrég tért vissza Indonéziából, miután három évig ott kutatott, elsősorban a forradalmi időszakról), régóta érdeklődik a jávai művészet, dráma és zene iránt, és szokatlanul mély betekintést nyert a jávai civilizáció ezen aspektusaiba. Anderson úr hangsúlyozni kívánja, hogy ez a tanulmány feltáró jellegű, és az általa levont következtetések előzetesek. Szívesen fogadná az általa bemutatott anyaggal kapcsolatos észrevételeket és kritikákat. - George McT.
Kahin, 1965. augusztus 24.
