Olvasói vélemények
Összegzés:A könyv az indonéz politika kulturális alapjainak mélyreható feltárását kínálja, elsősorban a jávai kultúra szemszögéből. Értékes betekintést nyújt a politikai hatalom és a nyelv fejlődésébe Indonéziában, így tanulságos olvasmány a régió történelme és társadalmi-politikai dinamikája iránt érdeklődők számára. Ugyanakkor némileg elavultnak és túlságosan tudományosnak tűnhet, bizonyos analógiák és fogalmak pedig elveszítik relevanciájukat a mai vitákban.
Előnyök:⬤ Az indonéz kultúra és politika alapos feltárása, különös tekintettel a jávai hatásokra.
⬤ Értékes történelmi kontextust kínál, amely segít tisztázni a jelenlegi politikai félreértéseket.
⬤ A hatalom és a nyelv körüli tudományos vitákba bocsátkozik, kritikus elemzésekre ösztönöz.
⬤ Érdekes esszéket tartalmaz, amelyek az indonéz történelem és a társadalmi-politikai struktúrák iránt érdeklődő olvasók számára is relevánsak.
Hátrányok:⬤ Egyes tartalmak elavultnak tűnhetnek, mivel az esszék 198
⬤ előtt íródtak
⬤ Bizonyos analógiák, mint például a wayang írás, ma már fáradtnak és kevésbé hatásosnak tűnhetnek.
⬤ Az írás egyre inkább szakosodik és akadémikusabbá válik, ami elidegenítheti az általános olvasókat.
⬤ Egyes fogalmakat úgy mutatnak be, hogy azokból hiányzik a szélesebb körű gyakorlati alkalmazhatóság.
(3 olvasói vélemény alapján)
Eredeti címe:
Language and Power: Exploring Political Cultures in Indonesia
Könyv tartalma:
Benedict R. O'G.
Anderson ebben a lendületes könyvében azokat a kulturális és politikai ellentmondásokat vizsgálja, amelyek az indonéz történelem két kritikus tényéből fakadnak: az indonéz nemzet fiatal, de az indonéz nemzet ősi, és a XVII. század eleji holland hódításokból ered, valamint azt, hogy a kortárs politika új nyelven folyik. Bahasa Indonesia, olyan népek (különösen a jávaiak) által, amelyek kultúrája a középkorban gyökerezik.
A klasszikus költészettől a köztéri emlékművekig és karikatúrákig terjedő példák spektrumát elemezve Anderson elmélyíti a modern és a hagyományos hatalomfelfogás, a hatalom nyelvi közvetítése és a nemzeti öntudat kialakulása közötti kölcsönhatás megértését. A Nyelv és hatalom, amely most az Equinox Kiadó Klasszikus Indonézia sorozatának részeként jelenik meg újra, Anderson nyolc, az elmúlt két évtized legbefolyásosabb esszéjét gyűjti egybe, és nélkülözhetetlen olvasmány mindazok számára, akik az indonéz országot, népet vagy nyelvet tanulmányozzák.
Benedict Anderson a délkelet-ázsiai nacionalizmus és különösen Indonézia egyik vezető szaktekintélye. A New York-i Cornell Egyetem nemzetközi tanulmányok professzora és a Modern Indonézia Projekt igazgatója.
További munkái közé tartozik a Képzelt közösségek: Reflections on the Origin and Spread of Nationalism és The Spectre of Comparisons: A nacionalizmus, Délkelet-Ázsia és a világ.
