A néger Biblia - A rabszolga Biblia: A Szent Biblia válogatott részei a néger rabszolgák használatára a brit Nyugat-indiai szigeteken.

Olvasói vélemények

A Bibliáról szóló kritikák összetett perspektívát sugallnak a Biblia tartalmával kapcsolatban, különös tekintettel a történelmi kontextusára és a rabszolgasorban élő afrikai emberek tapasztalatainak megértésére gyakorolt hatására. Sok recenzens nagyra értékelte szerepét abban, hogy betekintést nyújt a rabszolgaság alatti vallási értelmezésekbe, míg mások kritizálták szelektív jellegét és bizonyos bibliai szövegek hiányát.

⬤ Történelmi betekintést nyújt a Biblia rabszolgaság alatti használatába.
⬤ Értékes kiegészítője az afroamerikai irodalomnak.
⬤ Remek beszélgető darabként szolgál.
⬤ Hasznos a kutatáshoz és az ősök megértéséhez.
⬤ Néhány olvasó hasznosnak találta a tanuláshoz és a más bibliaváltozatokkal való összehasonlításhoz.

⬤ A Bibliának csak kiválasztott részeit tartalmazza, ami egyesek szerint félrevezető.
⬤ Több kritikus megjegyezte, hogy fejezetek és történelmi összefüggések hiányoznak, ami a teljességgel kapcsolatos aggályokat vet fel.
⬤ Néhány példányt rossz állapotban kaptak (sérült vagy használt).
⬤ Kritika Isten szavának ellenőrzési célú értelmezésével és a tartalomban bemutatott reménytelenséggel kapcsolatban.

(18 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

The Negro Bible - The Slave Bible: Select Parts of the Holy Bible, Selected for the use of the Negro Slaves, in the British West-India Islands

Könyv tartalma:

Ez egy bevezetés, történelem és a Rabszolga Biblia fénymásolata. - Kellemetlen feszültség alakult ki, mivel a rabszolgatartók igyekeztek fenntartani az ellenőrzést és nyugodtan dolgoztatni a rabszolgákat, az abolicionisták pedig elkezdték megkérdőjelezni a rabszolgaság erkölcsi árát.

Az abolicionista mozgalom egyre erősödött, és most először kezdtek el a rabszolgák lelkére is gondolni. Miközben arra készültek, hogy a nyugat-indiai rabszolgák számára külön Bibliát állítsanak össze, a misszionáriusok beleegyeztek, hogy az afrikaiakat úgy emelik fel, hogy nem tanítanak nekik semmi olyasmit, ami lázadásra ösztönözhet. A történelem során a Biblia arra bátorított minket, hogy küzdjünk a bűn, a pokol, a halál és a sír rabszolgasága ellen.

De arra is bátorított minket, hogy harcoljunk embertársaink ellen, akik úgy dönthetnek, hogy elveszik szabadságunkat, és saját céljaira használnak fel minket. Ahogy Egyiptom rabszolgasorba taszította a zsidókat, és munkára használta őket birodalmának felépítéséhez, úgy használták az afrikai rabszolgákat a brit Nyugat-India és az Egyesült Államok birodalmának felépítéséhez.

Ahogyan Mózes kiállt az egyiptomiak ellen, és kivezette Izrael gyermekeit a rabszolgaságból és a rabságból, úgy minket is arra bátorít, hogy álljunk ki a rabszolgaság kegyetlen kötelékei ellen, és harcoljunk a szabadságunkért és embertársaink szabadságáért. Az emberi szabadságra való felhívás sokféle formában és különböző történetekben megtalálható a Bibliában, de mindezeket az eszméket a Rabszolga-Bibliából kivették és kivágták.

A Rabszolga Biblia, más néven a Néger Biblia, az egyik legerősebb példa arra, hogy a manipulációt egy ellenőrzött narratívával lehetett megfigyelni. A keresztény hit, a világ egyharmadának vallása, amely a vigaszt, a lelki nyugalmat, a békét és az üdvösséget hozta, volt az irányított narratíva, ami a Rabszolga Bibliát a végső propagandaeszközzé és a legnagyobb hazugsággá tette, amit valaha is mondtak.